Valami történt Bob Slocummal, a negyvenes évei derekán járó, jómódú, középszintű vezető-hivatalnokkal, aki neurotikus megszállottsággal kutatja életében ezt a bizonyos fordulópontot...
Egy napsütötte kaliforniai vasárnapon Bert Cousins hívatlanul betoppan Franny Keating keresztelőjére. Még az est leszállta előtt megcsókolja Franny mamáját, Beverlyt, s ezzel mozgásba lendíti az es...