A hasonmás - Dezsényi Katalin fordításában

Összefoglaló

Meghan Collins, a csinos tévériporternő egy New York-i kórház baleseti osztályáról tudósít, amikor behoznak egy lányt - leszúrták egy sikátorban, s Meghan legnagyobb megdöbbenésére szinte megszólalásig hasonlít őrá! Annál is inkább megrázza az eset, mivel anyjával együtt már jó ideje feszült idegállapotban élnek. Meghan apjának, Ed Collinsnak kilenc hónapja nyoma veszett. Egy hídon történt szörnyű közúti baleset során látni vélték a Cadillacjét, amint a Hudson folyóba zuhant. Azonban a többi szerencsétlenül járt autó roncsaival és utasaival ellentétben Collins kocsiját és holttestét nem lelik. Halotti bizonyítvány nélkül a biztosítók nem hajlandók fizetni - mi több, olyasmire gyanakszanak, hogy a férfi a katasztrófát kihasználva elmenekült, hogy új életet kezdjen valahol. Feltevésüket az is alátámasztani látszik, hogy eltűnése előtt tekintélyes összeget vett föl biztosítása terhére... Nem sokkal Meghan "hasonmás"-ának halála után furcsa dolgok kezdenek történni egy mesterséges megtermékenyítéssel foglalkozó klinika háza táján. A köztiszteletben álló, elismert szaktekintélynek tartott Petrovic doktornőt a klinikához annak idején a híresen becsületes és megbízható Ed Collins - egy fejvadászcég vezetője - közvetítette ki. Mint utólag kiderül, a doktornőnek hamisak a papírjai... Meghan Collins hivatásos nyomozókat megszégyenítő elszántsággal és leleményességgel igyekszik kibogozni az egyre szövevényesebb ügy szálait, közben saját magát is halálos veszedelembe sodorva.