William Shakespeare művei - 9. oldal

Hamlet, dán királyfi

Much Ado About Nothing

One of Shakespeare's comedies, Much Ado About Nothing is the tale of the feisty Beatrice, who wants never to get married and be submissiv...

The Tempest – A vihar Babits Mihály fordításával

Kétnyelvű

William Shakespeare összes drámái IV. - Színművek

SZERZŐ William Shakespeare FORDÍTÓ Áprily Lajos Babits Mihály Kosztolányi Dezső Lator László TARTALOM A velencei kalmár (Vas Is...

Romeo and Juliet

Tragic tale of star-crossed lovers, feuding families, and timeless passion contains some of Shakespeare's most beautiful and lyrical love...

Julius Caesar-Szentivánéji álom-A makrancos hölgy II.

2 db William Shakespeare együtt: Julius Caesar, Téli rege.

Romeo és Júlia (NTK-klasszikusok)

A velencei kalmár

A velencei kalmárt Shakespeare 1596-ban, legtermékenyebb darabírói korszakában, a nagy vígjátékok és nagy tragédiák korszakában írta. A s...

Macbeth

William Shakespeare egyik legnagyobb műve a Macbeth, a hatalomvágytól megszállott gyenge ember drámája. Macbethnek egyszer azt jövendölik...

Romeo és Júlia

A szerelmespár fogalommá, szimbólummá, szinte már-már mítosszá változott, az ellenséges családok gyermekeinek tragikus sorsa, halálukon i...

Sok hűhó semmiért

A szép Messina tárul itt elénk, /Hol két jeles személy vetélkedett./ Ős gyűlölségük új csatákon ég, / És ... - akár így, a Romeo és Júlia...

Hamlet, dán királyfi

Az 1601-ben keletkezett Hamlet, ha ugyan lehet Shakespeare-nél egyáltalán ilyenről beszélni, szerzőjének főműve. Értelmezéseinek, magyará...

Vízkereszt vagy amit akartok

Az 1600-as évek elején írodott, gyakran csak Vízkereszt címen emlegetett vígjáték manapság a legnépszerűbbek közé tartozik. A darab köz...

A vihar

A Vihar témája az emberi szabadság. Mágiáról, felsőbb erőkről, belátásról, a megtisztulás és a megszabadulás folyamatáról szól, amelynek ...

A makranczos hölgy

A Makrancos Kata fékezhetetlen természet, egy hárpia. Petrucchio kemény, mint a kő! De honnan a pokolból került elő? Honnan jön és hova v...

Antonius és Cleopatra

Antonius és Kleopátra birodalmakon átívelő szerelme, egy hatalmas szenvedély története, amely minden létező szabályt felrúg, és éppen ezé...

Ahogy tetszik

Történik Olivér házában, Frigyes herceg udvarában, valamint az Ardeni-erdőben - vélhetőleg Franciaországban.Egy nagy erejű vitéz, miként ...

Othello, a velencei mór

Az Othello a megcsalt bizalom, a tőrbe ejtett nemes gyanútlanság halhatatlan tragédiája. A gonosz Jago ármánykodása azért tudja végzetes ...

Téli rege

Az álomszerűen meseszép hangulat hirtelen féltékenységi dührohammá változik, rémálommá: a szicíliai király barátját, Polixenést és fele...

Minden jó, ha jó a vége

Darabunknak vége; koldus a király:Jó vége lőn, ha tetszéstekre vál;S ha ezt a tetszést tapsotok kimondta,Versenygve küzdünk érte mink nap...

Tévedések játéka

A Tévedések vígjátékát, a szerepcserék, alaktévesztések lehetőségeit fergeteges dramaturgiával kidolgozó korai Shakespeare-darabot 1591-r...

Perikles

Pericles Shakespeare ritkán játszott darabja. Az utolsó alkotói korszak regényes színművei közé tartozik. Keletkezése 1609-re tehető. Sok...

Szeget szeggel

A vastörvény - ország-világ előtt -Most visszahull az ítélő fejére: Claudióért Angelo felel!Jó tettért jót várj és kegyet kegyért,De: sze...

Julius Caesar

Shakespeare egyik legkülönösebb, más műveihez igen kevéssé hasonló darabja (sokan igyekeznek is kimutatni, hogy nem az ő munkája.) Alapfe...

A Szent-Iván-éji álom

Az év legrövidebb éjén, Szent Ivánkor minden lehetséges. Az is, hogy egy pár helyett három esküszik örök hűséget; az is, hogy ezt közvetl...

Lear király

Egy zaklatott kora hajnalon Lear király úgy dönt, hogy a birodalmat felosztja három lánya között. Szokatlan döntését szokatlan órában haj...

János király

Most, visszatérvén, ím, e nagyjai,Bár jőne haddal a három világrész,Mi visszaverjük. Amíg hű maradMagához, Ánglia nagy és szabad. (részlet)

A windsori víg asszonyok

A híres vígjáték sokágú cselekményének, főhőse a IV. Henrikben megismert Sir John Falstaff. A hercegi, illetve királyi kegyből kikopott h...

A két veronai ifjú

A két veronai ifjú nyomtatásban először az 1623-iki folióban jelent meg; de már előfordul Meres 1598-iki lajstromában a Palladis Tamiában...

Romeo és Júlia

Az angol reneszánsz dráma egyik legismertebb alkotása a címszereplő szerelmesek, Romeo és Júlia lírai tragédiája. A 16. század végén íród...

2 db William Shakespeare mű ( együtt ) 1. Julius Caesar, 2. Téli rege

Athéni Timon (Szabó Lőrinc fordítása)

Hamlet - Text mit Worterläuterungen und Nachwort

Dieses Drama um den dänischen Königssohn Hamlet gehört wohl zu den bekanntesten Dramen überhaupt. Hamlet ist zum Prototyp des Zauderers g...

V. Henrik - DVD

V. Henrik, az újdonsült, fiatal angol király - aki trón-várományos korában a korhely Falstaff oldalán tett kicsapongásaival szerzett magá...

Hamlet - DVD

Az elmúlt évszázadokban Hamlet történetét már számtalan verzióban elmesélték: de így még sosem... A dán királyfi, a többnyire csak a vilá...

2 db William Shakespeare könyv

Athéni Timon - Cymbeline

2 db William Shakespeare könyv:Szentivánéji álom (NTK-Klasszikusok)+Szonettek

Shakespeare színművei

II. Richárd - Spiró György fordítása

„Népszerű dráma lehetett a II. Richárd a kiadások számát és sűrűségét tekintve, és I. Erzsébet állítólag neheztelt is, hogy már negyvensz...

Twelfth Night

Twelfth Night, Or What You Will is a comedy by William Shakespeare, based on the short story "Of Apolonius and Silla" by Barnab...

Szonettek / A szerelmes panasza - Saját képpel

Ismertető: William Shakespeare [ˈwɪljəm ˈʃeɪkspɪə] (Stratford-upon-Avon, 1564. április 26. (keresztelő) – Stratford-upon-Avon, 1616. ápri...

Hamlet-Szentivánéji álom-Julius Caesar

Romeo és Júlia

A Romeo és Júlia témájának alapja egy olasz novella: Shakespeare a kor szokása szerint nyúlt ismert témákhoz, és teremtett azokból új, ön...

A szentivánéji álom

E tündérjátékról úgy tartják, egy főúri esküvő alkalmából íródott. Erről szól maga a darab is, a szerelemről, a házasságról, a szenvedély...

Szentivánéji álom - Nádasdy Ádám fordítása

William Shakespeare egyik remekműve a Szentivánéji álom, állandó műsor a színházak kínálatában, iskolai olvasmány. A darab nem szűnő néps...

Antonius és kleopátra

Szeget szeggel

V. Henrik

Coriolanus (BBC)

Vízkereszt vagy amit akartok (BBC)

Romeo és Júlia (S.O.S. diákkönyvtár)

Ford.: Mészöly Dezső

Shakespeare drámák /ford.:Arany-Kosztolányi-Vörösmarty/

Rómeó és Júlia - Szentivánéji álom - Julius Caesar - Hamlet- Lear király - Téli rege

William Shakespeare szonettjei (Würtz Ádám rézkarcaival)

Othello - Tragödie

Othello, der dunkelhäutige Feldherr der venezianischen Armee, hat die schöne Desdemona geheiratet. Als er nach Zypern in den Krieg zieht,...

Macbeth - Tragödie in fünf Aufzügen

Shakespeares letzte seiner vier grossen Tragödien zeigt uns den schottischen Herrscher Macbeth, der, um den Thron zu besteigen, auch vor ...

III. Richard király

A III. Richard William Shakespeare 1592 körül írt királydrámája, amelynek tárgya III. Richard angol király hatalomra jutása és rövid ural...

Romeo és Júlia

A Romeo és Júlia (1595) témájának alapja egy olasz novella: Shakespeare a kor szokása szerint nyúlt ismert témákhoz, és teremtett azokból...

Téli rege

Shakespeare kései drámája már a barokk jegyében fogant. Bűnről, bűnhődésről, bűnbocsánatról olvashatunk Kosztolányi örökzöld fordításában.

Romeo és Júlia

Kosztolányi fordítása máig is frissen, művészien hat.