William Shakespeare művei

Lear király

Shakespeare egyik legkedveltebb drámája, a Lear király már a költő életében nagy megbecsülésnek örvendett. A „Talentum diákkönyvtár” soro...

Öt dráma - Romeo és Júlia, Hamlet, dán királyfi, Lear király, Szentivánéji álom, Vihar

A kötet az alábbi drámákat tartalmazza: Romeo és Júlia (Kosztolányi Dezső fordítása) Hamlet, dán királyfi (Arany János fordítása) L...

Olvass velünk! (3) - Rómeó és Júlia

Az Olvass velünk! sorozat azt a célt tűzte ki maga elé, hogy közelebb hozza a klasszikus irodalmi műveket a mai kor gyermekeihez. A harma...

Lear király

Nádasdy Ádám 1994 és 2010 között színházak felkérésére fordított le több Shakespeare-drámát, köztük a Lear királyt. "Örömmel vállaltam a ...

Shakespeare drámák III.

<?xml version="1.0"?>"Remélem, hogy a drámák számos részlete az általam fordított szövegben világosabb, érthetőbb, mint a régebbieknél. É...

Romeo és Júlia

Az angol reneszánsz dráma egyik legismertebb alkotása a címszereplő szerelmesek, Romeo és Júlia lírai tragédiája. A 16. század végén íród...

Szonettek

Shakespeare szonettjeit két részre oszthatjuk. Az első csoportba tartozik az első 126 szonett, amelynek megszólítottja a szépséges "szőke...

Makrancos Kata; Rómeó és Júlia - Regényes Shakespeare

Drámát nem könnyű olvasni - regényt sokkal könnyebb! A regényes Shakespeare-átiratok megőrzik az eredeti cselekményt, az eredeti helyszín...

Rómeó és Júlia - Nádasdy Ádám fordítása

William Shakespeare egyik legismertebb drámája nemcsak kötelező olvasmány, de a színházak repertoárjának állandó darabja, feldolgozások k...

Szentivánéji álom - Nádasdy Ádám fordítása

William Shakespeare egyik remekműve a Szentivánéji álom, állandó műsor a színházak kínálatában, iskolai olvasmány. A darab nem szűnő néps...

II. Richárd

"Népszerű dráma lehetett a II. Richárd a kiadások számát és sűrűségét tekintve, és I. Erzsébet állítólag neheztelt is, hogy már negyvensz...

Hamlet - Nádasdy Ádám fordítása

,,Shakespeare minden darabja, még a legsötétebbek is, át meg át vannak szőve humorral, vagy ha tetszik, iróniával, gúnnyal, fonáksággal. ...

A vihar - Nádasdy Ádám fordítása

"Shakespeare annyira jó szerző, ráadásul annyira népszerű a magyar közönség körében, hogy érdemes újra meg újra lefordítani. Minden újabb...

Rómeó és Júlia 2. - Avagy a Gyönyörök Palotája

Az ártatlanság veszélyes. Ezt már Shakespeare is jól tudta: a Rómeó és Júliában a tiszta szerelem tragédiába és öt fiatal halálába kerül....

Olvass velünk! (4) - Hamlet

Nehézkesnek tűnik a szöveg, vagy túl hosszúnak? Nehéz rávenni a gyerekeket az olvasásra? Ebben segítenek az Olvass velünk! sorozat kötete...

Romeo és Júlia

A Romeo és Júlia témájának alapja egy olasz novella: Shakespeare a kor szokása szerint nyúlt ismert témákhoz, és teremtett azokból új, ön...

Romeo és Júlia / Hamlet, dán királyfi / Szentivánéji álom

William Shakespeare (1564-1616) műveiben minden megvan ami emberi: a jótól a rosszig, az örömtől a bánatig. Örökké modern klasszikus. Nin...

Romeo és Júlia

"Olvasd az ifjú [...] kedves arcát, E könyvet, mit a Szépség tolla írt, Figyeld a sorok kedves vonalát, Egyik a másnak csak tartalmat ...

Much Ado About Nothing - Textbook

In Shakespeare's pointierter Komödie um Liebe und Intrigen, um Voyeurismus und Selbstdarstellung, ist nichts so wie es scheint. Klatsch u...

King Henry V

Distinguished editor T.W. Craik makes an independent and balanced examination of the many textual problems of "Henry V," providing many n...

King Richard II

This richly annotated edition takes a fresh look at the first part of Shakespeare's second tetralogy of history plays, showing how it rel...

King Henry VI Part 2 - Third Series

This edition celebrates King Henry VI Part 2 as one of the most exciting and dynamic plays of the English renaissance theatre, with its e...

King Henry VIII

King Henry VIII has one of the fullest theatrical histories of any play in the Shakespeare canon, yet has been consistently misrepresente...

As You Like It

With its explorations of sexual ambivalence, As You Like It speaks directly to the twenty-first century. Juliet Dusinberre demonstrates t...

Macbeth - Tragödie in fünf Aufzügen

Shakespeares letzte seiner vier grossen Tragödien zeigt uns den schottischen Herrscher Macbeth, der, um den Thron zu besteigen, auch vor ...

Komödie der Irrungen /The Comedy of Errors - Band 1

Band 1. Komödie. Der Kaufmann Egeon aus Syrakus landet auf der Suche nach seinem verschollenen Zwillingssohn Antipholus an der Küste von ...

Bon Voyage

Katharina Thalbach liest Shakespeares dunkelste Tragödie. Machtgier, Verführung, Mord und Wahnsinn - Macbeth ist Shakespeares kürzeste un...

Antonius und Kleopatra /Antony and Cleopatra [Zweisprachig] (Shakespeare Gesamtausgabe, Band 3)

Band 3. Tragödie. Marcus Antonius, einer der Triumvirn, die nach Cäsars Ermordung die Herrschaft des römischen Weltreiches übernommen hab...

Romeo und Julia - (Gesamtausgabe, 5)

Band 5. Tragödie. Zwei angesehene Familien in Verona, die Montagus und die Capulets, sind seit Jahren verfeindet. Da es immer wieder zu T...

König Lear - King Lear. (Gesamtausgabe, 14)

Band 14. Tragödie. Der alte König Lear will sein Reich vorzeitig an seine drei Töchter verteilen und ihr Erbteil je nach der Größe ihrer ...

König Heinrich IV. 1. Teil - Kind Henry IV. Part 1. (Gesamtausgabe, 17)

Band 17. Historiendrama in zwei Teilen. Bolingbroke, nunmehr König Heinrich IV., wird von Gewissensqualen wegen der Ermordung Richards II...

König Heinrich VI 1. Teil / King Henry VI Part I (Shakespeare Gesamtausgabe, Band 26) - zweisprachige Ausgabe - Band 26

Band 26. Historiendrama in 3 Teilen. Heinrich VI. ist ein Historiendrama in drei Teilen mit jeweils fünf Akten. Der erste Teil mit dem Ti...

The Winter's Tale

One of Shakespeare's later plays, best described as a tragi-comedy, the play falls into two distinct parts. In the first Leontes is throw...

Romeo und Julia

Antonius und Kleopatra - Zweisprachige Ausgabe

Ein Drama um Liebe und Weltherrschaft: >Antonius und Cleopatra< erscheint als 18. Band unserer zweisprachigen Shakespeare-Edition in der ...

Henry V

A triumphantly patriotic play that also casts a critical eye at war and warriors, this great epic drama depicts a charismatic ruler in a ...

Titus Andronicus - Das literarische Programm: Englisch / Deutsch

Shakespeares eindrucksvolles frühes Rachedrama als 19. Band der zweisprachigen dtv-Shakespeare-Edition - in einer originellen Neuübersetz...

Romeo und Julia

Romeo und Julia: Als Sinnbild bedingungsloser Liebe und Treue bis in den Tod sind sie unsterblich geworden. Die Geschichte der beiden Lie...

The Oxford Shakespeare. The Complete Works

The second Oxford edition of Shakespeare's Complete Works reconsiders every detail of their text and presentation in the light of modern ...

Macbeth - Oxford School Shakespeare

Oxford School Shakespeare enthält den ungekürzten Text der Stücke mit Anmerkungen und Erklärungen. Jede Seite ist in zwei Spalten geglied...

Midsummer Night's Dream - Oxford School Shakespeare

Oxford School Shakespeare enthält den ungekürzten Text der Stücke mit Anmerkungen und Erklärungen. Jede Seite ist in zwei Spalten geglied...

Othello

Oxford School Shakespeare enthält den ungekürzten Text der Stücke mit Anmerkungen und Erklärungen. Jede Seite ist in zwei Spalten geglied...

Macbeth

From the Royal Shakespeare Company - a modern, definitive edition of Shakespeare's great drama of ambition, desire and guilt. With an exp...

No Fear Shakespeare: Othello

No Fear Shakespeare gives you the complete text of "Othello" on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation o...

Romeo and Juliet

From the Royal Shakespeare Company - a modern, definitive edition of the most famous of all love stories. With an expert introduction by ...

Ein Sommernachtstraum

Die schöne Hermia ist dem Jüngling Demetrius versprochen, doch heimlich sind sie und Lysander ein Paar. Demetrius wiederum wird in leiden...

No Fear Shakespeare: King Lear

"The play plus a translation anyone can understand"-Cover.

King Richard III

Richard III is one of the great Shakespearean characters and roles. James R Siemon examines the attraction of this villain to audiences a...

Much Ado About Nothing - Oxford School Shakespeare

Oxford School Shakespeare enthält den ungekürzten Text der Stücke mit Anmerkungen und Erklärungen. Jede Seite ist in zwei Spalten geglied...

Romeo und Julia

Diese Ausgabe der »Suhrkamp BasisBibliothek - Arbeitstexte für Schule und Studium« bietet nicht nur William Shakespeares Liebesdrama 'Rom...

No Fear Shakespeare: Tempest

No Fear Shakespeare gives you the complete text of The Tempest on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation...

The Tempest - Oxford School Shakespeare

The Tempest is a popular text for study by secondary students the world over. This edition includes illustrations, preliminary notes, rea...

Romeo und Julia - Handreichungen für den Unterricht. Unterrichtsvorschläge und Kopiervorlagen

Diese Handreichungen für den Unterricht ergänzen die Textausgaben der Suhrkamp BasisBibliothek. Enthalten sind Unterrichtsvorschläge, Kop...

Romeo und Julia. Schülerheft - Tragödie

Leseheft für Lernende Die Hefte der Reihe Einfach klassisch stärken Schülerinnen und Schüler in ihrer Lesekompetenz und wecken die Freude...

Macbeth - 8.-11. Klasse

Shakespeares Macbeth gilt als klassischer Text über die Verführungen der Macht: Der Heerführer Macbeth spinnt Intrigen und geht über Leic...

Romeo and Juliet - 8.-11. Klasse

Shakespeares Romeo and Juliet ist eine der berühmtesten Liebesgeschichten aller Zeiten. Die Geschichte einer leidenschaftlichen Liebe, di...

Tempest

The Tempest is one of Shakespeare's most popular plays, both in the classroom and in the theatre, and this revision brings the Arden 3 ed...

The Merry Wives of Windsor

From the Royal Shakespeare Company - a modern, definitive edition of Shakespeare's enduringly popular comedy. With an expert introduction...

König Heinrich VI. 3 - (Gesamtausgabe, 30)

Band 30. Historiendrama in 3 Teilen. Heinrich VI. ist ein Historiendrama in drei Teilen mit jeweils fünf Akten von William Shakespeare. D...

The Taming of The Shrew - Third Series

For more than a century educators, students and general readers have relied on The Arden Shakespeare to provide the very best scholarship...