William Shakespeare művei - 9. oldal

Hamlet

A young prince meets with his father's ghost, who alleges that his own brother, now married to his widow, murdered him. The prince devise...

Sonnets/Szonettek

A kötet Shakespeare összes szonettjét Szabó Lőrinc fordításában tartalmazza. Az e-könyv oldalain a szonettek angol és magyar nyelven vált...

Ahogy tetszik

Történik Olivér házában, Frigyes herceg udvarában, valamint az Ardeni-erdőben - vélhetőleg Franciaországban. Egy nagy erejű vitéz, miként...

A vihar

A Vihar témája az emberi szabadság. Mágiáról, felsőbb erőkről, belátásról, a megtisztulás és a megszabadulás folyamatáról szól, amelynek ...

Ahogy tetszik

Történik Olivér házában, Frigyes herceg udvarában, valamint az Ardeni-erdőben – vélhetőleg Franciaországban. Egy nagy erejű vitéz, miként...

Hamlet

Arany fordításáról azt mondják a magyarul tudó angolok, hogy szebb, mint az eredeti. Mai műfordítóink sem mernek hozzányúlni, mert máig s...

William Shakespeare szonettek

Szeget szeggel - Szentivánéji álom

Kötetünk két Shakespeare-dráma új fordítását tartalmazza: a Szeget szeggel a Kolozsvári Állami Magyar Színház felkérésére készült és 2010...

Négy dráma

Shakespeare színművei kiváltképp egy életre szólhatnak, hiszen a színház a legkülönbözőbb életkorokban, más és más rendezésben, felfogásb...

A makrancos hölgy

A makrancos hölgy, Kata egy gazdag kereskedő idősebbik lánya, akinek modora tűrhetetlenül érdes, akinek beszédétől, szellemes-durva kifej...

Romeo és Júlia

Kosztolányi fordítása máig is frissen, művészien hat.

Antonius és Cleopatra

Antonius és Kleopátra birodalmakon átívelő szerelme, egy hatalmas szenvedély története, amely minden létező szabályt felrúg, és éppen ezé...

Ahogy tetszik

Történik Olivér házában, Frigyes herceg udvarában, valamint az Ardeni-erdőben - vélhetőleg Franciaországban.Egy nagy erejű vitéz, miként ...

Julius Caesar

Shakespeare egyik legkülönösebb, más műveihez igen kevéssé hasonló darabja (sokan igyekeznek is kimutatni, hogy nem az ő munkája.) Alapfe...

Szentivánéji álom

E tündérjátékról úgy tartják, egy főúri esküvő alkalmából íródott. Erről szól maga a darab is, a szerelemről, a házasságról, a szenvedély...

A Midsummer Night's Dream

An entertaining retelling of one of Shakespeare's best-loved comedies, beautifully illustrated by Serena Riglietti. - Young readers will ...

Romeo and Juliet

This is undoubtedly the greatest love story ever written, spawning a host of imitators on stage and screen, including Leonard Bernstein's...

II. Richard király

Már a költő életében négy negyedrét-kiadás jelent meg e drámából, a mi nagy népszerűségét bizonyítja. Általában a kiadások számából ítélv...

Romeo and Juliet - Wordsworth Collector's Editions

Romeo and Juliet is the world's most famous drama of tragic young love. Defying the feud which divides their families, Romeo and Juliet e...

Romeo and Juliet

Performed by Michael Sheen, Kate Beckinsale, Philip Madoc, Norman Rodway, David Bradley, Frances Barber, Edward de Souza, Judy Loe, Fiona...

Macbeth - Dominoes One

A dark, rainy day in Scotland, long ago. Returning from battle, Macbeth and his friend Banquo meet three witches. 'Macbeth, the king!' th...

IV. Henrik király (I. és II.rész)

A jelen dráma nyomtatásban először 1598-ban jelent meg; születési évét tehát 1596-ra vagy 1597-re lehet tenni, közvetlenűl II. Richard be...

Szeget szeggel

A Szeget szeggel, ez a műfajilag nehezen besorolható színdarab a Hercegről, aki időlegesen másnak adja át a hatalmat, hogy rendet csinálj...

Macbeth - Wordsworth Collector's Editions

Shakespeare's Macbeth is one of the greatest tragic dramas the world has known. Macbeth himself, a brave warrior, is fatally impelled by ...

Titus Andronicus

Titus Andronicus may be Shakespeare's earliest tragedy; it is believed to have been written sometime between 1584 and the early 1590s. It...

King John

The Life and Death of King John, a history play by William Shakespeare, dramatizes the reign of King John of England (ruled 1199-1216), s...

Hamlet by William Shakespeare (Illustrated)

This eBook features the unabridged text of ‘Hamlet’ from the bestselling edition of ‘The Complete Works of William Shakespeare’. Having e...

Measure for Measure by William Shakespeare (Illustrated)

This eBook features the unabridged text of ‘Measure for Measure’ from the bestselling edition of ‘The Complete Works of William Shakespea...

Téli rege

Shakespeare kései drámája már a barokk jegyében fogant. Bűnről, bűnhődésről, bűnbocsánatról olvashatunk Kosztolányi örökzöld fordításában.

Lear király

Egy zaklatott kora hajnalon Lear király úgy dönt, hogy a birodalmat felosztja három lánya között. Szokatlan döntését szokatlan órában haj...

Vízkereszt vagy amit akartok

Összevissza csereberélődik egy ikerpár, lóvátesznek egy felfuvalkodott törtetőt, tömérdek móka, dal, vidámság szövi át két, nagy nehezen ...

A vihar

A vihar (eredetileg angolul The Tempest) William Shakespeare komédiája, melyet feltehetően 1610–11-ben írt, először 1611-ben adták elő. V...

A Szent-Iván-éji álom

Az év legrövidebb éjén, Szent Ivánkor minden lehetséges. Az is, hogy egy pár helyett három esküszik örök hűséget; az is, hogy ezt közvetl...

Hamlet, dán királyfi

William Shakespeare (1564-1616) műveiben minden megvan ami emberi: a jótól a rosszig, az örömtől a bánatig. Örökké modern klasszikus. Nin...

Sonnets

Shakespeare's Sonnets are among the most lyrical and moving pieces of poetry in any language, abounding with examples of his genius for w...

The Tempest - Dominoes starter

Tales from Shakespeare

COMPLETE AND UNABRIDGED: This famous retelling of twenty of Shakespeare\'s plays by Charles and Mary Lamb has delighted generations of ad...

Felsült szerelmesek

Navarra. A királyi udvar. Az ifjú uralkodó, Ferdinánd, elhatározza, hogy udvarában rendet teremt és életét az elkövetkezendő három évben ...

A windsori vig asszonyok

A túlnyomórészt prózai, itt-ott verses komédia - inkább bohózat, mint vígjáték - csupa jókedv, csupa móka, csupa bujkáló poézis. Hangja a...

Minden jó, ha jó a vége

A romantikus vígjátéki fordulatokban bővelkedő mű Shakespeare nyelvi leleményeinek leggazdagabb tárháza. Ki bolond, ki szentimentalista, ...

Troilus és Cressida

Az 1602 körül keletkezett Troilus és Cressida Shakespeare legkeserűbb komédiája. Az idealista-tapasztalatlan trójai királyfi, Troilus és ...

Coriolanus

A közfelfogás szerint a sikeres hadvezért a heroikus gőg dönti romlásba; emiatt nem való népvezérnek, s amikor a politikai porondon kudar...

Hamlet - Wordsworth Collector's Editions

Hamlet is not only one of Shakespeare's greatest plays, but also the most fascinatingly problematical tragedy in world literature. First ...

Much Ado About Nothing

Much Ado About Nothing is a comedy by William Shakespeare. First published in 1600, it is likely to have been first performed in the autu...

Love s Labours Lost

Love's Labour's Lost is one of William Shakespeare's early comedies, believed to have been written in the mid-1590s, and first published ...

King Lear

King Lear is a tragedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1603 and 1606, and is considered one of his greatest...

Richard III

Richard III is a history play by William Shakespeare, believed to have been written in approximately 1591. The play is an unflattering de...

Macbeth by William Shakespeare (Illustrated)

This eBook features the unabridged text of ‘Macbeth’ from the bestselling edition of ‘The Complete Works of William Shakespeare’. Having ...

A Midsummer Night’s Dream by William Shakespeare (Illustrated)

This eBook features the unabridged text of ‘A Midsummer Night’s Dream’ from the bestselling edition of ‘The Complete Works of William Sha...

Othello by William Shakespeare (Illustrated)

This eBook features the unabridged text of ‘Othello’ from the bestselling edition of ‘The Complete Works of William Shakespeare’. Having ...

Richard III by William Shakespeare (Illustrated)

This eBook features the unabridged text of ‘Richard III’ from the bestselling edition of ‘The Complete Works of William Shakespeare’. Ha...

Venus and Adonis by William Shakespeare (Illustrated)

This eBook features the unabridged text of ‘Venus and Adonis’ from the bestselling edition of ‘The Complete Works of William Shakespeare’...

Romeo and Juliet by William Shakespeare (Illustrated)

This eBook features the unabridged text of ‘Romeo and Juliet’ from the bestselling edition of ‘The Complete Works of William Shakespeare’...

Twelfth Night

Twelfth Night, Or What You Will is a comedy by William Shakespeare, based on the short story "Of Apolonius and Silla" by Barnab...

The Merchant of Venice

The Merchant of Venice is a play by William Shakespeare, believed to have been written between 1596 and 1598. Although classified as a co...

Vizkereszt vagy amit akartok

Összevissza csereberélődik egy ikerpár, lóvátesznek egy felfuvalkodott törtetőt, tömérdek móka, dal, vidámság szövi át két, nagy nehezen ...

Sok hűhó semmiért

A napsütötte Dél-Itáliában, míg szünetelnek a csaták, lángra lobbannak a szívek. Don Pedro, Aragónia hercege és csapata megjött a csatábó...

Othello

Othello, The Moor of Venice is a tragedy by William Shakespeare based on the short story "Moor of Venice" by Cinthio, believed ...

The Merchant of Venice by William Shakespeare (Illustrated)

This eBook features the unabridged text of ‘The Merchant of Venice’ from the bestselling edition of ‘The Complete Works of William Shakes...

Oluja

Shakespeareova romanca ili tragikomedija "Oluja" (The Tempest) nastala je najvjerojatnije 1610. ili 1611. godine. To je jedno o...