William Shakespeare művei - 2. oldal

King John

The Life and Death of King John, a history play by William Shakespeare, dramatizes the reign of King John of England (ruled 1199-1216), s...

Titus Andronicus

Titus Andronicus may be Shakespeare's earliest tragedy; it is believed to have been written sometime between 1584 and the early 1590s. It...

Othello, a velencei mór

Az Othello a megcsalt bizalom, a tőrbe ejtett nemes gyanútlanság halhatatlan tragédiája. A gonosz Jago ármánykodása azért tudja végzetes ...

Ahogy tetszik

Történik Olivér házában, Frigyes herceg udvarában, valamint az Ardeni-erdőben - vélhetőleg Franciaországban.Egy nagy erejű vitéz, miként ...

Téli rege

Shakespeare kései drámája már a barokk jegyében fogant. Bűnről, bűnhődésről, bűnbocsánatról olvashatunk Kosztolányi örökzöld fordításában.

Twelfth Night or What You Will

Twelfth Night is one of the most popular of Shakespeare's plays in the modern theatre, and this edition places particular emphasis on its...

Othello

Venedig zur Zeit der Dogenherrschaft: Die schöne Desdemona hat den dunkelhäutigen Feldherrn Othello geheiratet - heimlich und ohne Wissen...

Minden jó, ha jó a vége

A romantikus vígjátéki fordulatokban bővelkedő mű Shakespeare nyelvi leleményeinek leggazdagabb tárháza. Ki bolond, ki szentimentalista, ...

II. Richard király

Már a költő életében négy negyedrét-kiadás jelent meg e drámából, a mi nagy népszerűségét bizonyítja. Általában a kiadások számából ítélv...

IV. Henrik király (I. és II.rész)

A jelen dráma nyomtatásban először 1598-ban jelent meg; születési évét tehát 1596-ra vagy 1597-re lehet tenni, közvetlenűl II. Richard be...

Macbeth

William Shakespeare egyik legnagyobb műve a Macbeth, a hatalomvágytól megszállott gyenge ember drámája. Macbethnek egyszer azt jövendölik...

The Tempest

The Tempest is a masterpiece of magical effects, redemptive romance, poetry and politics. Part of the Macmillan Collector's Library; a se...

Hamlet: Arden Performance Editions

For the first time, the world-renowned Arden Shakespeare is producing a Performance Edition of Shakespeare's Hamlet, aimed specifically f...

King Richard II

This richly annotated edition takes a fresh look at the first part of Shakespeare's second tetralogy of history plays, showing how it rel...

The Tempest - Englische Lektüre für die Oberstufe. Paperback

Diese vollkommen überarbeitete und erweiterte Neuflage der Cambridge School Shakespeare-Ausgabe von The Tempest bietet: Doppelseitenprinz...

King Henry IV. Part 1

David Scott Kastan lucidly explores the remarkable richness and the ambitious design of King Henry IV Part 1 and shows how these complica...

König Richard II. / King Richard II

Die Sonette / The Sonnets

Eine Gesamtausgabe der berühmten Sonettsammlung, worin dem Originaltext jeweils eine möglichst treffende deutsche Version gegenübergestel...

Othello

This second edition of Othello has a new, illustrated introduction by leading American scholar Ayanna Thompson, which addresses such key ...

King Henry IV Part 2 - Third Series

This complex history play is more troubled and troubling than King Henry IV Part 1, as it continues the story of King Henry's decline and...

No Fear Shakespeare: Macbeth

Presents the original text of Shakespeare's play side by side with a modern version, with marginal notes and explanations and full descri...

Ein Sommernachtstraum

Den "Sommernachtstraum" schrieb Shakespeare wahrscheinlich als Festspiel zur Hochzeitsfeier eines fürstlichen Paares. In diesem romantisc...

The New Oxford Shakespeare: Modern Critical Edition - The Complete Works

A completely new modern-spelling edition of all of Shakespeare's plays and poems, edited afresh from the original texts. With extensive i...

As You Like it

William Shakespeare was born in late April 1564 in Stratford-upon-Avon and died in 1616. He is widely regarded as the greatest writer in ...

Much Ado About Nothing

Proud, vivacious Beatrice and a high-spirited rake Benedick both claim that they are determined never to marry. But when good-hearted mis...

Much Ado About Nothing. Viel Lärm um nichts

Sprachen: Deutsch, Englisch

Sok hűhó semmiért

Claudio első pillantásra szerelemre gyúl a bájos Hero iránt – aztán első szóra elhiszi róla a legképtelenebb rágalmakat. Szerelem és intr...

Vizkereszt vagy amit akartok

Összevissza csereberélődik egy ikerpár, lóvátesznek egy felfuvalkodott törtetőt, tömérdek móka, dal, vidámság szövi át két, nagy nehezen ...

Othello

Othello, The Moor of Venice is a tragedy by William Shakespeare based on the short story "Moor of Venice" by Cinthio, believed ...

The Merchant of Venice

The Merchant of Venice is a play by William Shakespeare, believed to have been written between 1596 and 1598. Although classified as a co...

Twelfth Night

Twelfth Night, Or What You Will is a comedy by William Shakespeare, based on the short story "Of Apolonius and Silla" by Barnab...

Téli rege

Az álomszerűen meseszép hangulat hirtelen féltékenységi dührohammá változik, rémálommá: a szicíliai király barátját, Polixenést és fele...

Richard III

Richard III is a history play by William Shakespeare, believed to have been written in approximately 1591. The play is an unflattering de...

Love s Labours Lost

Love's Labour's Lost is one of William Shakespeare's early comedies, believed to have been written in the mid-1590s, and first published ...

Much Ado About Nothing

Much Ado About Nothing is a comedy by William Shakespeare. First published in 1600, it is likely to have been first performed in the autu...

Minden jó, ha jó a vége

Darabunknak vége; koldus a király:Jó vége lőn, ha tetszéstekre vál;S ha ezt a tetszést tapsotok kimondta,Versenygve küzdünk érte mink nap...

Tévedések játéka

A Tévedések vígjátékát, a szerepcserék, alaktévesztések lehetőségeit fergeteges dramaturgiával kidolgozó korai Shakespeare-darabot 1591-r...

Perikles

Pericles Shakespeare ritkán játszott darabja. Az utolsó alkotói korszak regényes színművei közé tartozik. Keletkezése 1609-re tehető. Sok...

Szeget szeggel

A vastörvény - ország-világ előtt -Most visszahull az ítélő fejére: Claudióért Angelo felel!Jó tettért jót várj és kegyet kegyért,De: sze...

Julius Caesar

Shakespeare egyik legkülönösebb, más műveihez igen kevéssé hasonló darabja (sokan igyekeznek is kimutatni, hogy nem az ő munkája.) Alapfe...

A Szent-Iván-éji álom

Az év legrövidebb éjén, Szent Ivánkor minden lehetséges. Az is, hogy egy pár helyett három esküszik örök hűséget; az is, hogy ezt közvetl...

Hamlet - Englisch-deutsche Studienausgabe

Hamlet drückt mehr noch als die anderen Dramen Shakespeares die kulturellen Spannungen und Konflikte der Umbruchphase vom 16. zum 17. Jah...

King John and Henry VIII

From the Royal Shakespeare Company - a modern, definitive edition of Shakespeare's most unusual and provocative histories. With an expert...

The Sonnets

Shakespeares Sonette, 1609 erstmals veröffentlicht, bilden Höhepunkt und Abschluss der englischen Sonettbegeisterung am Ende des 16. Jahr...

Ein Sommernachtstraum / Zwölfte Nacht oder Was ihr wollt

Zwei von Shakespeares schönsten und liebestollsten Stücken in Erich Frieds klassisch zeitgemäßer Übersetzung. 'Ein Sommernachtstraum', ei...

Shakespeare's Sonnets, Retold - Classic Love Poems with a Modern Twist

Shakespeare's sonnets are some of the nation's favourite lines of verse, but the Elizabethan language can make it difficult to really und...

Troilus és Cressida

Az 1602 körül keletkezett Troilus és Cressida Shakespeare legkeserűbb komédiája. Az idealista-tapasztalatlan trójai királyfi, Troilus és ...

Coriolanus

A közfelfogás szerint a sikeres hadvezért a heroikus gőg dönti romlásba; emiatt nem való népvezérnek, s amikor a politikai porondon kudar...

Felsült szerelmesek

Navarra. A királyi udvar. Az ifjú uralkodó, Ferdinánd, elhatározza, hogy udvarában rendet teremt és életét az elkövetkezendő három évben ...

János király

William Shakespeare drámája, a János király, az 1199-1216 között uralkodott János angol király életéről és haláláról szól.

A windsori vig asszonyok

A túlnyomórészt prózai, itt-ott verses komédia - inkább bohózat, mint vígjáték - csupa jókedv, csupa móka, csupa bujkáló poézis. Hangja a...

No Fear Shakespeare: Tempest

No Fear Shakespeare gives you the complete text of The Tempest on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation...

The Oxford Shakespeare - The Complete Works

Hailed by "The Washington Post" as "a definitive synthesis of the best editions" and by "The Times of London" as "a monument to Shakespea...

Romeo und Julia

Romeo und Julia: Als Sinnbild bedingungsloser Liebe und Treue bis in den Tod sind sie unsterblich geworden. Die Geschichte der beiden Lie...

Der Kaufmann von Venedig

Shakespeares »Kaufmann von Venedig« verbindet unterschiedliche Handlungsstränge, Genres und Figurentypen zu einem effektvollen Stück, des...

Lear király

Egy zaklatott kora hajnalon Lear király úgy dönt, hogy a birodalmat felosztja három lánya között. Szokatlan döntését szokatlan órában haj...

King Lear

William Shakespeare was born in late April 1564 in Stratford-upon-Avon and died in 1616. He is widely regarded as the greatest writer in ...

Hamlet

»Hamlet« ist das meistgespielte Stück Shakespeares und Hamlet ist Shakespeares berühmteste Figur. Als vor rund 250 Jahren die Shakespeare...

Hamlet

In der Suhrkamp BasisBibliothek erscheinen literarische Hauptwerke aller Epochen und Gattungen als Arbeitstexte für Schule und Studium. S...

Romeo and Juliet - Third Series

This major new edition of Shakespeare's greatest tragedy of love argues that the play is ultimately Juliet's. The richly illustrated intr...