- Lemezgyár? - szólalt meg Minna a leggúnyosabb hangján. - Beugrunk egy felvételre? Vagy inkább fejvételre?
Az óriás meg se nyikkan. Megint lépések. Miféle lemezgyár? Nincs is már hanglemez, csak cédé.
Közben leértünk a kivilágított hídról, ahonnan egy rövid ideig élvezhettük a lábunk alatt elterülő kerület madártávlati panorámáját, és már a McGuinness Boulevardon haladtunk, sötét ipartelepek jellegtelen és nyomasztó tömbjei közt. Brooklyn elég tágas körzet, és ezt a részét nem nagyon ismerjük.
- Velem csináltok lemezt? Meg akartok énekeltetni? - folytatta Minna az ugratást. A háttérben dudálást hallottam. Akkor még az utcán vannak. Az utcán állnak valahol, méghozzá közel.
Puffanás majd nyögés hallatszott. Minna kapott egyet.
Aztán megint Minna: - Na! Ne...! - Dulakodás hangjai.
- A kurva.. - mondta Minna. Hallottam, hogy megint bemosnak neki egyet. Hosszú, fájdalmas sóhajjal fújta ki a levegőt.
A legijesztőbb az volt ebben az óriásban, hogy meg se szólalt, és még a lélegzete sem volt elég hangos ahhoz hogy én meghalljam.
- Hanglemezt készítenek vele - mondtam Coneynak. Aztán attól tarta, hogy azt hiszi, ez is tikk, hozzátettem: - Te érted ezt, Gilbert?
Contains both "The Summing Up" (183 pages and "A Writer's Notebook" (293 pages) This volume which is uniform with The Complete Short Stories, The Collected Plays and The Selected Novels.
Online ár:
1 990 Ft
Online ár:
1 690 Ft