Vég semmiség (A százhetven éve fel nem fedezett Bánk bán)

Összefoglaló

ELŐSZÓ
Hat esztendeje egyik rendezőnk, aki a Bánk bán színrevitelére készült, arra kért, hogy olvassam el újra Katona drámáját, és foglaljam össze a számára egy mai interpretáció lehetőségeit. A felkérésnek - bár a Bánk bánt akkor (sokadszor) újraolvastam - nem tudtam eleget tenni, ám ennek az írásnak az eszméje azóta foglalkoztat.
Regényeim alapozásában mindig szerepe volt egy-egy olyan problémahalmazzal való találkozásnak, amely nyomán esszék, néha esszékönyvek születtek meg, mintegy a kérdések "lehordásaként", olyan alapzat letisztításaként, amely (számomra) a regényépület felhúzásához nélkülözhetetlen. Ez az esszé sem más, mint egy új regény előtti kalandozás. De persze - hiszen reményem szerint esztétikailag zárt forma - szeretném, ha témakörében önálló műként is helytállna. Az inspirációk között szerepet játszott az is, hogy még sohasem láttam olyan Bánk bán-előadást, amely kielégített volna. Az sem véletlen, hogy ezt a munkát a kilencvenes évek elején írtam, abban a korszakban, amelyben kétségtelenné lett a világcivilizáció fordulata, benne egész kultúránk összeomlása, új kilátópontok, megközelítési utak (esztétikák és struktúrák) keresése.
TARTALOM
Bevezető 5
Első rész
Az integritáskeresés kalandja a hierarchiában 13
Egy korai fantomlovas 13
A teljességigény és a leszűkített konfliktus-tér ütközése 17
A hierarchia lefokozott értékszintje és kapcsolatrendszere 23
Szabadságeszmény és magyarság-önkép 33
Korérzés - az önkép és idegenkép rétegei 33
A közös éjszaka: magányos középpont 38
A magyarság-kép három sűrűsödési helyszíne 50
A tájékozatlanság kitágított órája 61
A "sötét" mint létszíntér 61
Fel nem ismerése annak, ami történik velünk 65
A tapasztalatok értékesítésének hiánya: karakterrajz és mentalitásjegy 71
Világkép és forma -nyelv és mentalitás 76
A kommunikáció-képtelenség nyelvi alakzatai 76
Fragmentális beszéd, mint a fragmentális lét kifejeződése 82
Ellenpont: az okszerűség szövegrétegei 83
A redukció - nem mint hiba, hanem mint az éjszakai utazás szabályzattana 85
Az integritás kalandjának utolsó felvonása 89
Szakítás a hierarchiával 89
A kő visszagördül 92
A "semmi", mint személyes- és világállapot 93
A hamis helyzet átstilizálása látszatrenddé 96
Második rész
A dráma átstilizálásának históriai pillanatai 105
Tiltás, meg nem értés, ellenértelmezések 105
A színjátszás elmaradottsága és a dráma folyamatos átformálása 109
Hamis befogadás-szerkezet 120
Fényben és ellenfényben 126
Gyulai Pál: Felfedezés megvilágítási hiányokkal 126
Arany János: Erkölcsi rend? Világrend! 133
A befogadási változatok utvesztői 137
A színpad lemaradása 142
A szobor körüljárása 145
Hevesi Sándor: Kísérlet és kudarc 145
Vita a dráma hibáiról 152
Szerb Antal - Németh László - Horváth János - Waldapfel József: Az irodalmi recepció nagy korszaka 156
Értelmezési változatok, kortudat, a színház újabb válaszképtelensége 162
Az ideologizáltságtól a fragmentálódásig 169
A felismerések visszavétele 169
Valami másnak kell jönnie 173
Kommentárok, töredékek 177
Vissza az eredetihez 185
Utószó helyett 189
Névmutató 193