Az EU tagságra való felkészülés során a hazai vállalkozások sok új információval találkozhattak, sok mindent megtanulhattak. Az EU tagsággal most mindezt "élesben" kell alkalmazni tudni is. E kézirat ehhez kíván segítséget nyújtani azzal, hogy összefoglalja az "igazi" külkereskedelemmel - az Európai Unió kereskedelempolitikájával - kapcsolatos tudnivalókat, s azon ismeretanyag jelentős részét - gyakran csak utasításszerűen -, amely szabályozás szinten - az átvett közösségi vívmányok részeként - a belső piaci kereskedelem, az "intrakereskedelem" környezetét meghatározza. Az egyes érintett témaköröket szakkönyvek sokasága tárgyalja, e kézirat azokkal értelemszerűen nem összehasonlítható. A szerző célja itt mindössze az, hogy eligazodni segítsen egy bonyolult kissé még idegen, de immáron mindennapjainkká váló sok százmilliós piacon, hogy felhívja a figyelmet arra: mindaz, ami a magyar üzleti életben történik, (a korábbi belkereskedelemben), szerves része a belső piaci kereskedelemnek.