Kúnos László művei

A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt

Jó hírünk van a magyar olvasók számára: Rejtő Jenő a messzi északon, Svédországban reinkarnálódott! Jonas Jonassonnak hívják. Ez a Jonass...

Az analfabéta, aki tudott számolni

A svéd irodalom fenegyerekének új világsikere. Hogyan lesz a békeszerető svédeknek atombombája? Ráadásul úgy, hogy erről csak egyetlen...

A százegy éves ember, aki azon gondolkodott, hogy túl sokat gondolkodik

Mi jöhet még Allan Karlsson életében? A jó öreg százévesnek, bizony, maradt néhány kaland a tarsolyában. Az egész egy hőlégballonos tú...

Gyilkos Anders és barátai (meg akik nem azok)

Gyilkos-Anders, egy recepciós és egy kiugrott lelkésznő találkozása a boncasztalon vagyis nem, egyelőre nem a boncasztalon, hanem egy mot...

Édes a Bosszú Részvénytársaság

Jonas Jonasson új regényében egy kreatív svéd reklámszakember cége, az Édes a Bosszú Rt. vállalja különféle sérelmektől szenvedő ügyfelei...

Hajnalcsillag

Karl Ove Knausgard először jelentkezik fikcióval a nagysikerű Harcom sorozat óta. Egy hatalmas, ragyogó csillag tűnik fel az égen, és sen...

Karácsonyi történetek

Tél közepén virágba borul az erdő, egy kislány kincset érő ajándékot kap, az egykor szebb napokat látott iszákos zenész karácsonykor otth...

A próféta és a hülye

Svédország, nyárutó, 2011. Petra, a botcsinálta asztrofizikus kiszámolja, hogy a Föld atmoszférája még abban az évben, szeptember 21-én, ...

A mese bűvölete és a bontakozó gyermeki lélek

A klasszikus európai meseirodalom legszebb darabjai: a Jancsi és Juliska, a Piroska és a farkas, a Hófehérke és a hét törpe és még számos...

Ég a puszta

Amikor 1919-ben a tizenhét éves svéd gimnazista lány Stella Kuylenstierna beleszeretett a stockholmi magyar követség nyalka attaséjába An...

Az öröklét farkasai

Hajnalcsillag-sorozatának második kötetében Karl Ove Knausgard ezúttal két szereplőre összpontosít. A regény első fele 1986-ban, a cserno...

A mese bűvölete és a bontakozó gyermeki lélek

A klasszikus európai meseirodalom legszebb darabjai: a Jancsi és Juliska, a Piroska és a farkas, és még számos ismert mese évszázadok óta...

Algot, Anna Stina és az áldott pálinka

Jonas Jonasson, a kortárs svéd irodalom nagy szatirikusa új regényében tovább építi fonákuniverzumát. Ezúttal egy nincstelen zsellér, egy...

A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt

Jó hírünk van a magyar olvasók számára: Rejtő Jenő a messzi északon, Svédországban reinkarnálódott! Jonas Jonassonnak hívják. Ez a Jonass...

A vadkacsa

"A darab igazi újdonsága és különlegessége Ibsen drámáinak sorában a tragikomikus jellegben rejlik. Hedvig inkább áldozat, mint tragikus ...

A harmadik birodalom

A Hajnalcsillag-sorozat harmadik részében Knausgard új fénytörésbe helyezi az első részben megismert szereplők életét, és ahogy gyűlnek a...

Egy másik élet

"1934. szeptember 23-án születik meg egy kis faluban, Hjoggbölében, Västerbotten északi részén. Elmegy a falujából, író lesz, bejárja a v...

Az éjszaka iskolája

A húszéves Kristian Hadeland 1985-ben Londonba költözik, hogy fotózást tanuljon. Nagy ambíciókkal érkezik a városba, és hiába kap kezdetb...

Babaház - Kúnos László fordítása

"A pózok, szerepek és titkok világában a beszéd mindig többértelmű, a kimondott szó mást jelent annak, aki mondja, és mást annak, aki hal...

A Három Barlang Hegye

Ha Minát, a hatéves kislányt egy rémséges éjszakán meg nem harapja az apja ingéről ismerős kicsi, zöld krokodil, talán nem is kerül sor a...

Laterna magica

A 2007. július 30-án elhunyt Ingmar Bergman önéletrajza a filmekből, forgatókönyvekből, színházi rendezésekből álló páratlan életmű zárók...

Példázatok könyve - Szerelmes regény

Svédország, 1949. Egy 15 éves fiú találkozik egy 51 éves nővel. Ami ezután következik, katartikus élmény, amely a fiú egész életére kihat...

Mi történt a damaszkuszi úton? - Nyomozás a valóságos názáreti Jézus után

Lena Einhorn svéd író, orvos, filmrendező felfedezőútra invitálja az olvasót. Az Újszövetség könyveiben, az ókori és középkori történetír...

Munkanapló I. - 1955-1974

A zseniális svéd filmrendező, Ingmar Bergman művészete az egyetemes kultúra egyik legszebb huszadik századi fejezete. A magyar nyelven el...

A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt

Egy svéd kisvárosban, az idősek otthonában születésnapi ünneplésre készülnek: az otthon lakóját, a százéves Allan Karlssont a helyi tanác...

A legjobb szándékok

Az analfabéta aki tudott számolni

Hogyan lesz a békeszerető svédeknek atombombájuk? Ráadásul úgy, hogy erről csak egyetlen svéd tud, Holger. Aki tulajdonképpen nem is léte...

A Halál kocsisa

Szilveszter éjszakáján a korhely David Holm összeverve, vérző tüdővel fekszik az elhagyatott templomkertben. Amikor megkondul az éjféli h...

Három napló

Ingmar Bergman svéd film- és színházi filmrendező, író 1957 késő őszén megismerkedik - szinte véletlenül - Ingrid von Rosennel. Mindkette...

A harmadik barlang titka

Marcus, Gabriel és Mina, persze a nagyapjukkal, újabb expedícióra indulnak a Három Barlang Hegyére. Egyik nap, kirándulás közben, a tópar...

Peer Gynt - Kúnos László és Rakovszky Zsuzsa fordítása

"Kúnos László és Rakovszky Zsuzsa közös munkája - az értelmező és a költői ihlet együttese - fantasztikus eredményt hozott. Végre nincsen...

Gyilkos-Anders és barátai (meg akik nem azok)

Gyilkos-Anders, egy recepciós és egy kiugrott lelkésznő találkozása a boncasztalon... vagyis nem, egyelőre nem a boncasztalon, hanem egy ...

Drámák II.

Henrik Ibsen (1828-1906), a 19. század legnevezetesebb drámaírója; máig "élő" szerzője a színházaknak, darabjait rendszeresen tűzik műsor...

Vasárnapi gyerekek

A Bergman család 1926 júliusában szokás szerint a dalarnai nyári lakban vakációzik. Egyik vasárnap, Krisztus megdicsőülésének napján a le...

Üstökösök - Három öntörvényű élet

Új esszékötetében Georg Klein három kiemelkedő jelentőségű alkotó, a zeneszerző Bartók Béla, a genetikus Seymour Benzer és az orvosi Nobe...

Munkanapló II. - 1975-2001

A zseniális svéd rendező, Ingmar Bergman művészete az egyetemes kultúra egyik legszebb huszadik századi fejezete. A magyar nyelven előszö...

Drámák I.

Rövid leírás: A Brand magyarul 1926 óta olvasható Hajdu Henrik fordításában. Jelen kiadás a második fordítása. Magyarországon a Peer Gynt...

Jegesmedvék - Kortárs svéd drámák

Szertenézni, kitekinteni, belelátni szeretnénk – bele egy-egy nemzeti színműirodalom kortárs törekvéseibe. Azzal a reménnyel nézünk szét ...

Előhívás - Anyám regénye

Visszafelé pergeti le édesanyja életének filmjét George Szirtes angol költő az öngyilkosságtól, a súlyos betegségtől kezdve a letelepedés...

A rendező

Alexander Ahndoril, a hazájában ünnepelt svéd író, nyolc regény és tizenöt színmű szerzője, A rendező című munkájával aratta első nemzetk...

Haza helyett

Ez a könyv, az önéletrajzom, 1984-ben jelent meg Svédországban. A tudomány világában sok minden megváltozott azóta, de nem akarom korszer...

Hová tűnt az a nagy szerelem?

A Bergman-univerzum egyik kevésbé ismert szobája nyílik meg ebben a rövid könyvben, amely az észt származású, nemzetközi hírű zongoraművé...

Pirosházi történetek

Pirosháznál nincs jobb hely a világon! Itt él Madikó kishúgával Lizbettel és szüleivel. Madikó igazán jó kislány, csakhogy a fantáziája…-...

Drámák (Churchill)

Caryl Churchill kérlelhetetlen társadalomkritikus. Az egyenlőtlenségeket konzerváló megkövesedett viszonyok és rossz beidegződések biztos...

A nép ellensége - Kúnos László fordítása

Ibsennek ez a remekműve egyszerre tragédia és komédia. Főhőse, dr. Stockmann felfedezi, hogy a városka gyógyforrásai mérgezettek: de az i...

A cenzúráról

A láthatatlan és gyakran magától értetődőnek tartott cenzúra világszerte jelenlévő erő, amelynek hátterében kereskedelmi és politikai érd...

A bűvös síp (norvég elbeszélők) + Amikor Erósz megöregszik (dán elbeszélők) + Megzavart nyugalom (svéd elbeszélők)(3 kötet)

Vadász György

Drámák II.

Henrik Ibsen (1828-1906), a 19. század legnevezetesebb drámaírója; máig "élő" szerzője a színházaknak, darabjait rendszeresen tűzik műsor...

Üstökösök

Új esszékötetében Georg Klein három kiemelkedő jelentőségű alkotó, a zeneszerző Bartók Béla, a genetikus Seymour Benzer és az orvosi Nobe...

Példázatok könyve

Svédország, 1949. Egy 15 éves fiú találkozik egy 51 éves nővel. Ami ezután következik, katartikus élmény, amely a fiú egész életére kihat...

Blanche és Marie könyve

Per Olov Enquist, a világhírű svéd dráma- és regényíró új, "európai" könyve a századforduló Párizsában játszódik. Főhőse Blanche Wittman ...

Drámák I.

A kötetben található művek: Babaház (Nóra), A vadkacsa, Rosmersholm, Hedda Gabler, Solness építőmester, John Gabriel Borkman, Ha mi holta...

Munkanapló I.

A zseniális svéd filmrendező, Ingmar Bergman művészete az egyetemes kultúra egyik legszebb huszadik századi fejezete. A magyar nyelven el...

Hajnalcsillag

Karl Ove Knausgard először jelentkezik fikcióval a nagysikerű Harcom sorozat óta. Egy hatalmas, ragyogó csillag tűnik fel az égen, és sen...

Lewi útja

Vérmisztika, Jézus meleg-nőies sebei, foszforeszkáló kereszt, szexuális színezetű, eksztatikus istenélmények, földre zuhanás, nyelveken s...

Gyilkos-Anders és barátai (meg akik nem azok)

Gyilkos-Anders, egy recepciós és egy kiugrott lelkésznő találkozása a boncasztalon... vagyis nem, egyelőre nem a boncasztalon, hanem egy ...

Előhívás

Visszafelé pergeti le édesanyja életének filmjét George Szirtes angol költő az öngyilkosságtól, a súlyos betegségtől kezdve a letelepedés...

A százegy éves ember, aki azon gondolkodott, hogy túl sokat gondolkodik

Mi jöhet még Allan Karlsson életében? A jó öreg százévesnek, bizony, maradt néhány kaland a tarsolyában. Az egész egy hőlégballonos tú...

Mi történt a damaszkuszi úton?

Lena Einhorn svéd író, orvos, filmrendező felfedezőútra invitálja az olvasót. Az Újszövetség könyveiben, az ókori és középkori történetír...