Peer Gynt - Kúnos László és Rakovszky Zsuzsa fordítása
Magvető Könyvkiadó, 2023
Összefoglaló
"Kúnos László és Rakovszky Zsuzsa közös munkája - az értelmező és a költői ihlet együttese - fantasztikus eredményt hozott. Végre nincsenek homályos helyek, minden zugba behatol a napfényes értelem és a tiszta lírizmus. A vers szakít az "archaizálással" és a "modernizálással", jól mondható, a természetes élőbeszéd hatását kelti, anélkül, hogy elveszítené a színpadhoz illő emeltségét. Valahára áttetszővé válik a "gynti én", a különbség az önmegvalósítás és az önzés, a személyiség szabadsága és a szabadságeszmény eltorzított megvalósulása között. Van végre magyar Peer Gynt" (Koltai Tamás)
Tedd kosárba mindkettőt egy gombnyomással!
A kettő együtt:
Online ár:
1 615 Ft
Eredeti ár: 1 899 Ft
Online ár:
2 125 Ft
Eredeti ár: 2 499 Ft
Három dráma - Nóra - A vadkacsa - Solness építőmester
A világirodalomban Ibsen a XIX. század legnagyobb drámaírója. Sokak szerint az egész drámatörténet két és fél ezer évének egyik legnagyobb alakja. Ebben a kötetben a talán eddig legismertebb három ...
Online ár:
1 615 Ft
Eredeti ár: 1 899 Ft
Online ár:
1 615 Ft
Eredeti ár: 1 899 Ft
Nóra - Az átváltozás - hangoskönyv - Klasszikusok hangoskönyvben 2. - Klasszikusok hangoskönyvben 2.
Online ár:
950 Ft
Eredeti ár: 999 Ft
Online ár:
1 804 Ft
Eredeti ár: 1 898 Ft
ÉRTÉKELÉSEK
0
az 5-ből
0 értékelés alapján