Libros de divulgación kategória termékei

Traducción, mediación, adaptación - Reflexiones en torno al proceso de comunicación entre culturas

Los estudios traductológicos han avanzado considerablemente en los últimos años, tanto en materia de teoría de la traducción como en avan...

Diacronía de la fórmula de tratamiento "vuestra merced" y sus diferentes evoluciones

En el presente trabajo se ahonda lo mejor posible en lo que concierne a la fórmula de tratamiento "vuestra merced", su creación o nacimie...

Inciviles batallas españolas (1772-1910) : retórica, ideología, literatura

Este libro se ocupa de escaramuzas de retórica ideológica libradas por textos literarios. Entre estas hay intentos de persuasión basados ...

Die internationale Rezeption der Literaturen Spaniens - Beiträge zur Kulturtransferforschung

Welche Faktoren bestimmen den Literatur- und Kulturtransfer aus Spanien in die Welt? Die Antwort ist zweiteilig: Einerseits sind es Mecha...

Los agentes de la censura en la España de los siglos XVI y XVII

Este volumen aspira a ofrecer nuevas aproximaciones sobre el fenómeno de la censura en la España de los siglos XVI y XVII, mediante el es...

El postrer duelo de España / Pedro Calderón de la Barca

La comedia calderoniana El postrer duelo de España se basa en hechos históricos ocurridos en diciembre de 1522 en Valladolid; el 29 de es...

«Artes manticae» y geomancia en las literaturas francesa y española altomodernas - François Rabelais y Francisco de Quevedo

Este libro es una (re)lectura crítica de la ficcionalización de la geomancia en el Pantagruel y Tiers Livre de François Rabelais y los Su...

De la oración al discurso: estudios en español y estudios contrastivos

Esta obra ofrece un acercamiento a la oración desde diversas perspectivas lingüísticas, con atención especial a la subordinación oraciona...

La narrativa de Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo

El objetivo del presente volumen es rescatar parte del corpus de una de las figuras más prolíficas del Barroco: Alonso Jerónimo de Salas ...

Gramática y aprendizaje de lenguas - Enfoques gramaticográficos, metalingüisticos y textuales

Los estudios presentados en este libro, que tienen como hilo conductor la enseñanza del español como segunda lengua en diferentes etapas ...

Discursos y prácticas en la vida y en la obra de Santa Laura Montoya

Con este libro queremos contribuir al estudio académico e interdisciplinario de la vida y la obra de Santa Laura Montoya y, para ello, ac...

Diferentes. Estrellas queer transnacionales Y cine musical durante el franquismo

Desde finales de los años cuarenta, fue configurándose un cine clásico compartido entre España y Latinoamérica repleto de coproducciones,...

Estereotipos femeninos desde la antigüedad clásica hasta el siglo XVI

Desde la Antigüedad clásica, la literatura ha ido configurando una serie de personajes femeninos para ser inculcados como modelos de cond...

Spanische Grammatik

Dieses Buch ist eine praktische Grammatik des modernen Spanisch. Sie will eine Hilfe für diejenigen sein, die ihre Kenntnisse der spanisc...

Un peu beaucoup, un poco fuerte - Diskursive Strategien der Abschwächung in spanischen und französischen Parlamentsdebatten und deren Verknüpfung mit Intensivierung

Obwohl Unverbindlichkeit von Politikern und Politikerinnen ein z. B. in der Presse oder in Karikaturen häufig aufgegriffener Topos ist, w...

Zwischen dem Schweigen und der Kritik - Octavio Paz, die Moderne und der Essay

Wie hängt dieses Schweigen der Moderne mit dem Essayismus zusammen? Wie ist diese Verwicklung zwischen Kritik und Poesie denkbar? Was ver...

Historias de viajes vol. 1 - Una perspectiva plural

Mito y símbolo en "Cien años de soledad" de Gabriel García Márquez - El Génesis, el Éxodo, las Plagas, el Diluvio y el Apocalipsis

Seminar paper del año 2015 en eltema Romanística - Estudios españoles, Nota: 1,0, Bergische Universität Wuppertal, Idioma: Español, Resum...

La traducción de textos literarios y otras variedades de traducción

La traducción de textos literarios y otras variedades de traducción es el tercervolumen de la colección Lengua, Literatura, Traducción (L...

Antropología y traducción en la Orden de Predicadores

Una veintena de estudios tras la presentación de la obra analizan la importancia de la tarea traductora de la Orden de Predicadores para ...

Construyendo espacios: la ciudad iberoamericana virreinal - Teoría y estudios de caso

En las últimas décadas los estudios sobre la ciudad hispanoamericana del periodo de dominación española se han visto incrementados con mú...

¿Quo vadis? - Perspectivas de los estudios latinoamericanos

La pandemia del Covid-19 había creado un impacto sin precedentes, y el caso de América Latina esta se vio afectada especialmente por el m...

«De la comedia a que vamos / este ha sido el entremés» : estudios sobre el metateatro y la comedia áurea

Iñaki Pérez Ibáñez, doctor en Literatura Hispánica por la Universidad de Navarra, es profesor de Español y Educación en University of Rho...

Comentario lingüístico del "Cantar de Mio Cid" - Los cambios lingüísticos entre el latín hablado y el castellano medieval

Seminar paper del año 2023 en eltema Romanística - Estudios españoles, Nota: 1,0, Georg-August-Universität Göttingen (Seminar für Romanis...

Con aprendido canto : tradiciones poéticas y perspectivas ideológicas en el cancionero amoroso de Garcilaso de la Vega

Fruto de más de tres décadas de estudio sobre la poesía de Garcilaso de la Vega, este volumen reconstruye el conjunto de ideas y la elabo...

Ars diaboli - Teuflische Formen - Formen des Teuflischen

Die phänomenologische Diversität diabolischer Protagonisten und die diskursive Fülle ihrer Gestaltungsmöglichkeiten in der Literatur und ...

Übungsbuch zur spanischen Grammatik

Dieses neue Übungsbuch zur spanischen Grammatik ergänzt die ebenfalls im gottfried egert verlag erschienene Praktische Grammatik der span...

La épica sacra en el Siglo de Oro

Este volumen recoge siete estudios en torno a la épica sacra del Siglo de Oro, siguiendo un hilo cronológico que va desde el Monserrate (...

Kontrastive romanistische Diskurslinguistik - Multimodale Rivalitätskonstruktionen in portugiesischen, spanischen, katalanischen und französischen Sportzeitungen

In der vorliegenden Arbeit geht es um eine sprachwissenschaftliche Untersuchung des Diskursbereichs romanischer Fußballberichterstattung....

Literatura y ecologismo en Homero Aridjis - Una luz entre ruinas

This monograph offers the most complete study of the literary and environmentalist work of Mexican author Homero Aridjis-currently one of...

Spanische Übungsgrammatik für Anfänger 2

Die "Spanische Übungsgrammatik für Anfänger" wendet sich an ein breites Publikum: an Studenten der Hispanistik, Dolmetscherinstitute, abe...

Diacronía de las perífrasis fasales - Origen, evolución y vigencia

The book provides an overview of the evolution of phasal periphrases from Latin to Spanish, from the perspective of diachronic constructi...

Pragmática sociocultural - Teoría y metodología para el estudio de los fenómenos sociopragmáticos

This volume presents a theoretical and methodological framework for the study of Spanish pragmatic linguistics, putting strong emphasis o...

Representaciones simbólicas y alegóricas en el monacato femenino hispánico - Siglos XVI-XX

This volume studies concrete examples of how female monastic spirituality acquires allegorical-symbolic connotations when representing it...

Chinesische Schriftzeichen spielerisch entdecken

El chino es uno de los pocos sistemas de escritura ideográficos que aún se utilizan hoy en día. Este libro introduce el mundo de los cara...

Macrosintaxis del español

This work offers a substantial advance in the study of the macrosyntax of Spanish. Situated in the field of discourse realization, it pro...

Diccionario etimológico e histórico de los prefijos de la lengua española

As a complement to Pharies's 2002 Diccionario etimológico de los sufijos españoles (Madrid: Gredos), this book completes the urgent task ...

Teresa de Jesús y su legado. Santidad y escritura. 400 años de su canonización

Este volumen es un homenaje al legado literario de Teresa de Jesús, atendiendo a los tres parámetros que forman su título: la santidad, c...

Las armas de la hermosura / Pedro Calderón de la Barca