Unortodox - A másik út - Hogyan fordítottam hátat a haszid közösségnek
Libri Könyvkiadó, 2023
Összefoglaló
A külvilágtól mereven elzárkózó szatmári zsidó közösség tagjaként Deborah Feldman szigorú szabályok szerint nevelkedett Brooklynban. Előírták számára, mit viselhet, kivel beszélhet, mit olvashat. Az oktatásával alig törődtek, az egyetlen elvárás vele szemben az volt, hogy engedelmes lány és jó feleség váljon belőle. Mindössze tizenhét éves volt, amikor hozzáment a családja által kiválasztott férfihoz, akit alig ismert.
Deborah fuldoklott a mind érzelmi, mind testi értelemben diszfunkcionális házasságban, és a közösségben, amely nagyon szűk teret hagy a nőknek, legyenek bármennyire tehetségesek. Deborah-t pánikrohamok gyötörték, és elképzelése sem volt arról, hogyan enyhíthetne szorongásán.
Kilátástalan helyzetében fokozatosan találta meg a kiutat: miután megszületett a fia, egyre világosabbá vált számára, hogy képtelen megfelelni a haszid zsidó közösség elvárásainak, és maga mögött kell hagynia addigi életét. Egy bátor elhatározással feláldozott hát mindent, amit addig ismert, hogy szabad lehessen, és gyermekét is szabad embernek nevelhesse.
Deborah Feldman kötetének megjelenése óriási vihart kavart, korábbi közössége üldözte és számtalan alkalommal megfenyegette. Ő mégsem bánja, hogy mindenki számára elérhetővé tette történetét, mivel hisz abban, hogy könyvével párbeszédet kezdeményezhet a zárt vallási közösségekben tapasztalható gyakori elnyomásról és bántalmazásról, és hangot adhat azoknak, akikre korábban senki sem figyelt. A könyv alapján készült sorozat 2020 márciusától látható a Netflixen.
Részletek
- 396 oldal
- Kötés: füles, kartonált
- ISBN: 9789636043032
- Fordító: Getto Katalin
Tedd kosárba mindkettőt egy gombnyomással!
A kettő együtt:
Bővebben a Könyves Magazinban
A koronavírus-járvány miatt a 2020-as év sok szempontból más volt, mint az eddigiek: megváltoztak könyvvásárlási szokásaink, egy csomó esemény bekerült az online térbe, tavasszal pedig elmaradtak a nagy könyves rendezvények, az év első felében visszavágtak a megjelenésekből a kiadók, viszont még decemberben is jönnek új címek (a listára november 15. után megjelent kötetek nem kerülhettek fel). A Könyves Magazin megújulása nagyjából egybeesett a tavaszi karantén elrendelésével (kollektív karanténnaplóba kezdtünk, az újdonságokról az Összekötvében faggattuk a szerzőket), és miközben minden megváltozott, egyvalami biztos nem: ugyanolyan kíváncsisággal és lelkesedéssel olvastuk az új könyveket, és nem változott az sem, hogy ezeket az olvasmányélményeinket az év végén listába rendeztük. Sokszor elmondtuk már, és most is hangsúlyozzuk, hogy ez nem egy átfogó lista, ellenben szuperszubjektív: így olvasunk mi. Ez azt jelenti, hogy kizárólag olyan könyvek kerültek fel a listára, amiket olvastunk, ezért nyilván vannak nagy hiányok is. A héten kiderül, melyik kötet lett szerintünk 2020 legjobb könyve. Így olvastunk mi 2020-ban:
Online ár:
5 100 Ft
Eredeti ár: 5 999 Ft
Online ár:
4 250 Ft
Eredeti ár: 4 999 Ft
Ég alatt, hegy fölött
Egy fiatal nő igaz története reményről, anyaságról és tenni akarásról, Maggie Doyne inspiráló, bensőséges írása a felnőtté válás során megtapasztalt szeretet, veszteség, talpra állás és remény igaz...
Online ár:
4 667 Ft
Eredeti ár: 5 490 Ft
Online ár:
5 100 Ft
Eredeti ár: 5 999 Ft
Online ár:
3 400 Ft
Eredeti ár: 3 999 Ft
Online ár:
7 146 Ft
Eredeti ár: 7 522 Ft
Online ár:
8 410 Ft
Eredeti ár: 8 852 Ft
Online ár:
7 146 Ft
Eredeti ár: 7 522 Ft
ÉRTÉKELÉSEK
4.7
az 5-ből
14 értékelés alapján
Legnépszerűbb pozitív értékelés
A filmmel kezdtem, a könyvvel folyattam. Szépen kiegeszítik egymást. A könyv személyesebb, több a részlet s a filmnek köszönhetően jobban eltudtam képzelni a szertartásokat, az öltözéküket stb. Nagyon érdekes törtenten, főként mert a szatmári zsidok a szülővárosomból indultak útnak annó, Szatmárnémetiből. Azóta sokat kerestem, kutattam, kérdezősködtem a témában s teljesen magával ragadott. Csak ajánlani tudom s alig varom a második kötetet.