Torkoska, Borzas és Vöröske egy dologban egyetértenek: borzok és rókák nem szoktak jól kijönni egymással! A szüleik azonban másként gondolják. Sőt, ami még ennél is rosszabb: Borz úr és Róka asszony elhatározzák, hogy mindannyian közös odúban fognak élni!
Giorgio bácsi: Vannak emberek, akik allergiásoka fűre, fára, virágporra. Giorgio bácsinak különös betegsége van, ő a gyerekekre allergiás! Ha gyerek van a közelében, azon nyomban pattanások ütközne...