Először olvasható magyar fordításban Závodszky György naplója. A szerző 1569-ben született, Trencsén vármegyei nemesi család leszármazottjaként. Thurzó György nádor, majd fia Imre titkára volt. A napló esetenként aktuális, személyes élményeket közöl, máskor országos jelentőségű beszámolókat (a Bocskai-felkelés kezdete, II. Mátyás megkoronázása). Nem hiányzik a rendkívüli események: földrengések, tűzvészek alkalmankénti megörökítése sem, mint ahogy a gabonaárak alakulása szintén nyomon követhető. A Závodszky diáriumot először Bél Mátyás adta közre nyomtatásban,1735-ben latin nyelven. Most Tusor Péter fordításában, előszavával és jegyzeteivel jelenik meg, közölve az eredeti latin szöveg hasonmását is.
"Egy emberi lény az éjszaka kellős közepén. Nem alszik, de nincs is ébren. Félálomban - vagy féléberen - vergődik. Nincs hová fordulnia, hogy gyötrődését valamelyest csillapíthassa. Az Isten éppúgy...
Online ár:
4 505 Ft
Eredeti ár: 5 299 Ft
Online ár:
2 841 Ft
Eredeti ár: 2 990 Ft
Online ár:
3 825 Ft
Eredeti ár: 4 499 Ft
0
az 5-ből
0 értékelés alapján