A fordult szív
Helikon Kiadó, 2021
Összefoglaló
A 19. század végén a kairói Ben Ezra zsinagógából egyedülálló dokumentumok gyűjteménye látott napvilágot, köztük egy rejtélyes levél, melyben Moniou rabbija egy prozelita asszony tragikus sorsáról számol be az első keresztes hadjárat időszakában.
Stefan Hertmans ebből a forrásból kiindulva írja meg regényét, amely egyszerre varázsol a középkorba, és vet fel mai erkölcsi kérdéseket. Egy normann származású keresztény nő beleszeret egy zsidó fiatalemberbe, és hátrahagyja egész addigi életét: vagyonát, nemesi nevét, hitbeli meggyőződését. Franciaországot átszelve a fiú családjához, Provence-ba menekülnek üldözőik elől, ám csak ideiglenesen lelnek menedékre - 1095-ben II. Orbán pápa háborút hirdet a Szentföld visszaszerzésére, fellángolnak a régóta izzó vallási ellentétek. A Moniou izraelita közösségét sújtó véres pogrom hatására a lány újabb viszontagságokkal teli utazásra kényszerül: ezúttal Jeruzsálem felé, hogy a keresztes hadakat követve visszaszerezze elrabolt gyermekeit.
Csaknem ezer évvel később az ő útját ismétli meg maga a szerző. Elbeszélésében a két messzi világ egymásra vetül, feltárva mindazt, ami az idők során megváltozott, és láthatóvá téve azt a keveset, ami megmaradt...
A fordult szív magával ragadó történet kiszolgáltatottságról és bátorságról, gyűlöletről és szeretetről - és mindenekelőtt az emlékezés fontosságáról.
Részletek
- 416 oldal
- Kötés: keménytábla, védőborító
- ISBN: 9789634793687
- Fordító: Fenyves Miklós
Bővebben a Könyves Magazinban
Milyen lehet egy életen át menekülni? Mindent elveszíteni, újrakezdeni, majd rövid kis boldogság után megint elindulni egy végeláthatatlannak tűnő úton? Ki lehet bírni ép ésszel, lehet kapaszkodók és elveszített gyökerek nélkül sodródni a világban? A belga Stefan Hertmans, a Háború és terpentin szerzőjének magyarul most megjelent regényében egy középkori nő élettörténete veti fel ezeket a kérdéseket. A fordult szív a11. század bizonytalan és kiszámíthatatlan utolsó évtizedeibe vezet, és egy tragikus sors bemutatása mellett arra is hangsúlyosan reflektál, mit jelent a múlt, hogyan lehet megragadni, hogyan lehet kapcsolatba kerülni a több, mint ezer éve eltűnt korral.
A Telihold kávézó
A japánok úgy tartják, hogy ha gondoskodsz egy macskáról, az egy napon meghálálja. Ha pedig a megfelelő macskának viseled gondját, akkor még az is megtörténhet, hogy meghívást kapsz egy titokzatos ...
Online ár:
3 825 Ft
Eredeti ár: 4 499 Ft
Online ár:
10 786 Ft
Eredeti ár: 11 353 Ft
ÉRTÉKELÉSEK
4
az 5-ből
1 értékelés alapján