Elmer, a kockás elefánt

„Ismertem és nagyon-nagyon szeretem az Elmer történetet. Szuper, hogy most már magyarul is elérhető. Kedvesek a rajzok, a történet az elfogadásról, a másságról, az egyediségben rejlő csodáról és család, közösség erejéről szól. Egy másodpercig sem didaktikus, vagy túlmagyarázó. A történet nagyon egyszerű, de ez csak annyit jelent, hogy az egészen kicsi gyerekek is örömüket lelhetik benne. Szabó T. Anna fordítása pedig szívből jövő, mindenféle túlbonyolítástól mentes, érthető és a szavak olyan könnyen gördülnek, mint az esőcsepp Elmer, a kockás elefánt hátán :) ”