A mókus házaspár őszi diógyűjtése nem várt fordulatot vesz. Tipptopp Tomit társai megkergetik, és gondolván, hogy meg kell büntetniük, egy odúba dobják. Mi vár a pocakos mókusra és feleségére?
Ahogy hajdanán Bambi, a népszerű állatregény hőse bársonyos bundájú kis őzgidából erős és okos bakká nőtt, úgy érik felnőtté a szemünk láttára két gyermeke, Genó és Gurri egyetlen év leforgása ala...