Európa és a magyar irodalom annyit jelent, hogy irodalmunk nyugati értelemben vett irodalom s igazi értékét és szerves funkcióit ebből a szemszögből is meg kell mérni. De ennek a megmérésnek igazi értelme csak azzal a föltevéssel lehet, hogy irodalmunk magyar. Ha nem volna gyökeresen magyar, az energiák birtokáért küzdő Európát vajmi kevéssé érdekelhetné. Önmagunk szempontjából pedig azért kell elvégezni ezt a feladatot, mert íróink és nemzeti nagyjaink európai síkban keresték útjaikat, s ebben várják ítéletüket; és mert mi, köznapi magyarok oly sokat kínozzuk magunkat azzal a fölösleges dilemmával, hogy Nyugat, vagy Kelet európaiság, vagy magyarság?(Részlet a kötetből)