Petőfi Sándor próza- és drámafordításai
Osiris Kiadó, 2022
Összefoglaló
Petőfi 1843 és 1848 között lefordított összesen két regényt, három novellát, egy regényfejezetet, egy drámát és egy drámarészletet, illetve hátrahagyott iratai között előkerült még két további rövid szöveg. Francia, német, angol és latin műveket fordított, néhány esetben németen, mint közvetítő nyelven keresztül. Komolyabb figyelmet közülük egyedül Shakespeare Coriolanus című tragédiájának fordítása keltett, amelyet a kortárs kritika és azóta a Petőfi- és a Shakespeare-szakirodalom egyaránt számon tart és vizsgál.
Online ár:
3 400 Ft
Eredeti ár: 4 000 Ft
Online ár:
2 250 Ft
Eredeti ár: 2 500 Ft
Az írásról - Értekezés a mesterségről
1999-ben bejárta a világsajtót a hír: Stephen Kinget elütötte egy kisteherautó, s a népszerű író súlyos, életveszélyes sérüléseket szenvedett. Szerencsére - és az olvasók nagy örömére - King felépü...
Online ár:
3 655 Ft
Eredeti ár: 4 299 Ft
Online ár:
3 400 Ft
Eredeti ár: 4 000 Ft
Online ár:
2 250 Ft
Eredeti ár: 2 500 Ft
Online ár:
4 242 Ft
Eredeti ár: 4 990 Ft
