Az irodalmi nyelv fenomenológiája esztétikai értekezés a modern irodalom fogalmáról, az irodalmi műalkotás helyéről és feladatáról a modern társadalomban. Korunk, amelyet sokan "posztmodernnek" neveznek, sokszor hajlamos megfeledkezni arról, hogy a modernitást soha nem a problémátlan haladáseszmény vezérelte. Az irodalom, amely a modernitás egyik legfontosabb kulturális megjelenési formája volt, a XXI. század elejére szinte teljesen elvesztette azt a formáját, amelyre a modernitásban tett szert. Abban az értelemben, mint egykor, nem létezik többé.
De melyek azok a jellegzetességek, amelyekkel megragadhatjuk a modern kultúrának ezt az alapvető fenoménját? És vajon minden probléma nélkül megszabadulhatunk-e minden jellegzetes mozzanatától? Mit vesztünk azzal, ha lemondunk a modernitás kultúrájáról? Ezekre a kérdésekre keresi a választ a könyv.