Nina egyébként megértő "jó fej" szülei nem engedik, hogy igazi, nagylányos születésnapi bulit tartson. Vajon miért ilyen kőszívűek? És mi lehet az oka, hogy a legjobb barátnője, Nicki sem osztozik bánatában?
Kitti már tizenhárom éves, de még mindig ugyanúgy szeret álmodozni, mint kislány korában. Az osztályából kilóg, nincsenek menő hobbijai, csak a fantáziájában keveredik izgalmas kalandokba. Ám idén ...