Franklin nyomozó és asszisztense, Medve egy titokzatos bűneset szálait próbálja kinyomozni: valaki eltüntette az erdő összes áfonyáját! Kukkants be Te is minden apró ablak mögé, amit a könyvben találsz, s kövesd a nyomokat, amelyek végül elvezetnek az áfonytolvajig!
Egér Kázmér huncut kisegér. Vidám, éles eszű fürge jószág, Egérpapa és Egérmama egy szem gyermeke. Barátai az erdő lakói: Őzi és Fecske Fáni, no meg az egéróvodások, Évi, Menyus és a többiek. Kázmé...