FÜLSZÖVEG
A gépek nevelte emberfia, Kung, nem akar felnőtté válni, rájön ugyanis az őt körülvevő világ embertelenségére. Legfőképp nem az elgépiesedett, szupertechnicizált környezet riasztja, az, hogy anyaöl helyett "összkomfortos" univók óvják, hanem a Vasvilágok rémisztő légköre. Gyereklelkének egyetlen (lényegében hatástalan) fegyveréhez folyamodik: visszautasít.
TARTALOM
A Herakliták - Előhang 5
A Nevelde 8
Inspekció 8
S szólt a holló: Soha már 34
A Pao-gyík játékai 38
Tanulmányi kirándulás 46
Kiűzetési nap 50
A "kukucska" 64
Szigorúan bizalmas küldetés 79
A Vasvilágok 88
Tetőapasztók 88
Alcatraz by night 93
Genetikai tanácsadó 102
Szolgálati kötelesség 111
Határidő 135
Az Emvéel 146
Személyre szabott csapda 146
Yobanashi no Chanoyu 175
A világvonal-hajlító 203
Kettős tétel 209
A trallfa-ültetvények 218