Aujourd'hui, une grande course cycliste est organisée au village des Passiflore. Tante Zinia est sur la ligne de départ avec Pirouette, Mistouflet et Dentdelion comme passagers. 1, 2, 3... c'est parti ! Pour gagner, les lapins devront trouver leur chemin, déjouer les pièges et se méfier des tricheurs. Mais au terme d'une course endiablée, tous découvriront que la solidarité est bien plus importante que la victoire. Bravo, les Passiflore !