Le présent ouvrage invite le lecteur à un voyage à travers siècles et frontières dans le vaste domaine de la littérature européenne. Dans 17 études choisies pour représenter l'oeuvre approfondi d'un savant consciencieux sont abordés les problèmes les plus marquants de cinq siècles de la littérature hongroise. Étudiant méticuleusement les «petits faits» il nous offre grâce à ses connaissances d'une richesse particulière un tableau de synthèse remarquable. Par la variété de ses thèmes ce recueil intéressera certainement le public cultivé et les littérateurs de beaucoup de pays; ce qui apparaît même dans la présentation succinte des problèmes posés: l'influence de l'Université de Cracovie sur la civilisation de Hongrie; les sources étrangères de la littérature hongroise au XVI' siècle; la confrontation entre l'évolution littéraire nationale à l'époque des Lumières et les grands courants européens; la place d'Imre Madtich dans la philosophie contemporaine; l'écho de la Grande Révolution Socialiste dans la littérature hongroise, etc.