Witold Gombrowicz művei

Ferdydurke

Megszállottak

"A Megszállottak egyszerre egyfajta előtanulmány a háború utáni "nagy" művekhez, és egy remek stílusban megírt, érdekfeszítő "népszerű" r...

Napló 1953-1956

Witold Gombrowicz harmincöt évesen, 1939 augusztusában, a háború kitörése előtti utolsó pillanatban érkezett a lengyel perifériáról Bueno...

Napló 1961-1966

Az Argentínától búcsúzó Witold Gombrowicznak már nem kellett az önmegvalósításon dolgoznia. Nagy íróként fogadták Európában, az éretlensé...

Napló 1957-1961

Witold Gombrowicz emigrációban írt Naplójában - mely folytatásokban a párizsi Kultura hasábjain jelent meg - az önéletrajzi anyag összeeg...

Kozmosz

Pornographie

Ferdydurke

Transz-atlantik - pornográfia

Die Besessenen Roman

Trans-Atlantique

Transz-atlantik-Pornográfia

Tagebuch 1953-1969

Testament - Entretiens Avec Dominique

Drámák

Witold Gombrowicz világszerte az irodalmi avantgarde képviselőjeként vált ismertté. Legjelentősebb műveit hazájától távol írta; Dél-Ameri...

Napló (1953-1956)

3 db. Drámák kötet

Cselédlépcsőn

cselédlépcsőn + Transz-atlantik/Pornográfia (2 kötet)

58 db a Világkönyvtár sorozatból

Eltűnés, Egy bohóc nézetei, Transz-Atlasz-Pornográfia, Opus Nigrum, Emléklapok, Freud, Lady Chatterley szeretője, Meztelenek és holtak, A...

Cselédlépcső

Der Apostel der Unreife oder das Lachen in der Philosophie

Je klüger, desto dümmer - Aphorismen

'Extravagant, brillant, verstörend, mutig, witzig, wunderbar ... Lang lebe sein sublimer Spott', outete sich Susan Sontag als großer Fan ...

Durch die Philosophie in 6 Stunden und 15 Minuten

Seinen philosophischen Crashkurs hielt Gombrowicz vom Krankenbett aus, auf Drängen seines Freundes Dominique de Roux, der den Schriftstel...

Ich hab noch mein Berlin im Koffer - Berliner Tagebuch

Nach vierundzwanzig Jahren im argentinischen Exil kehrt Witold Gombrowicz 1963 nach Europa zurück und lebt ein Jahr in West-Berlin. Alles...

Theaterstücke

Witold Gombrowicz ist bekannt als aggressiv-persönlicher Tagebuchschreiber, von nicht wenigen wird er als 'Montaigne des 20. Jahrhunderts...

Pornographie

Polen zur Zeit der deutschen Besatzung: Witold und Fryderyk, der fürchterlichen Zustände in der Hauptstadt Warschau überdrüssig, reisen a...

Ferdydurke

Der dreißigjährige Josi Kowalski hat ein Buch mit dem Titel Memoiren aus der Epoche des Reifens geschrieben, aber niemand nimmt ihn für v...

Ferdydurke (angol nyelvű)

A Ferdydurke Witold Gombrowicz lengyel író legfontosabb regénye, amelyet a 20. századi világirodalom egyik legmeghatározóbb, nonkonformis...

Tagebuch

'Ich muss mein eigener Kommentator, besser noch mein eigener Regisseur werden. Ich muss einen Gombrowicz-Denker schmieden, zusammen mit e...

Trans-Atlantik

Als neuer Star der polnischen Literatur hat Witold Gombrowicz im Herbst 1939 die Ehre, an der Jungfernfahrt des Transatlantikliners Chobr...

Polnische Erinnerungen | Argentinische Streifzüge

Witold Gombrowicz, 1904 als Sohn eines polnischen Landadligen geboren, wurde 1939 auf einer Schiffsreise nach Buenos Aires vom Ausbruch d...

Eine Art Testament - Gespräche mit Dominique de Roux

Die Gespräche, die Witold Gombrowicz im Jahr 1968, ein Jahr vor seinem Tod, mit dem französischen Schriftsteller Dominique de Roux führte...

Testamentum

Transz-Atlantik / Pornográfia

Drámák (Gombrowicz)

Berliner Notizen

Das ist das Buch einer Rückkehr. Nach fast 24 Jahren im argentinischen Exil verbringt Witold Gombrowicz 1963 ein Jahr in Berlin, in West-...

Cselédlépcsőn

Drámák

Gombrowicz maga mondja magáról, hogy ő az a lengyel nemes, aki az egyetemes létben azzal találta meg létezése értelmét, hogy meglátta a f...

Ferdydurke

Kozmosz

Napló 1953-1956

Witold Gombrowicz harmincöt évesen, 1939 augusztusában, a háború kitörése előtti utolsó pillanatban érkezett a lengyel perifériáról Bueno...

Megszállottak

"A Megszállottak egyszerre egyfajta előtanulmány a háború utáni "nagy" művekhez, és egy remek stílusban megírt, érdekfeszítő "népszerű" r...

Transz-Atlantik

Fordította - Körner Gábor Az előszót írta - Pályi András "Ha kihallható a Transz-Atlantikból (humoros formában) egy olyan hang, eg...

Kosmos

'Ich bezeichne dieses Werk gern als ¿Roman über die Erschaffung von Wirklichkeit¿. Und da der Kriminalroman genau das ist - nämlich der V...

Kozmosz

Gombrowicz Kozmosz című regénye 1967-ben megkapta a Kiadók Nemzetközi Formentor Díját. A regény inkább a történet kialakulásáról szól, mi...