Vladimir Nabokov művei - 2. oldal

Lolita

Reggelente Lo volt, egyszerűen csak Lo, ahogy ott állt, egy méter ötven centis mivoltában egy szál zokniban. Bő nadrágban Lola. Az is...

Lolita (magyar nyelvű)

Lolita (német)

The Defense

Pale fire

Lolita (angol)

Humbert Humbert - scholar, aesthete and romantic - has fallen completely and utterly in love with Dolores Haze, his landlady's gum-snappi...

Lolita

Könyvízelítő: A javakorabeli férfi jelenét Lolitával, szállásadónője tizenkét éves lányával való találkozása szabja meg. Humbert előbb a...

Lolita

Lolita

The most controversial classic novel of the 20th century, Lolita tells the story of Humbert Humbert, a middle-aged man who is aroused to ...

Lolita

"A Lolita bizonyos értelemben túlságosan nagy regény. Úgy zúdul rá az olvasóra, mint valami kábítószer, amely erősebb, mint bármelyik, am...

Gesammelte Werke 08. Lolita

Der vielumstrittene, längst zu Weltruhm gelangte und zweifach verfilmte Roman einer tragischen Passion: Ein Vierzigjähriger verfällt dem ...

The russian years

Gesammelte Werke 07. Das Bastardzeichen

Vladimir Nabokov beschwört in seinem Roman «Das Bastardzeichen» eine alptraumhafte Welt. Eine blutige Revolution hat die «Kröte» an die M...

Végzetes végjáték (Európa Zsebkönyvek)

Végzetes végjáték

Meghívás kivégzésre + Végzetes végjáték

Gesammelte Werke 04. Einladung zur Enthauptung

"Einladung zur Enthauptung" hat Nabokov 1934 in russischer Sprache in Berlin geschrieben. Der Roman erschien 1938 in Paris. Erst 1959 wur...

Gesammelte Werke 01. Frühe Romane 1. Maschenka. König Dame Bube - Frühe Romane

Der erste Band der frühen Romane Nabokovs enthält die 1925/26 geschriebene "Maschenka", Nabokovs Romandebut, und seinen 1928 beendeten zw...

Glory

Glory is the wryly ironic story of Martin Edelweiss, a twenty-two-year-old Russian émigré of no account, who is in love with a girl who r...

Pnyin professzor

Meghívás kivégzésre

Cincinnatus C.-t halálra ítélik, és bezárják egy erődítményben lévő börtönbe, mert ő egy "átlátszatlan" (igazi) ember, míg a többiek "átl...

Meghívás kivégzésre

Cincinnatus C. az egyetlen átlátszatlan ember az átlátszó lények között: az egyetlen ember a fantomok városában. Halálos bűn ez ebben a k...

Pnyin professzor

Eszményien kopasz fej, teknőckeretes szemüveg, majomszerű felső ajak, tweedzakóba bújtatott díjbirkózó törzs és vörös alapon lila rombusz...

Gesammelte Werke 20. Deutliche Worte - Interviews, Leserbriefe, Aufsätze

Vladimir Nabokov hielt nichts von Meinungsliteratur. Romane, Erzählungen, Dramen, Gedichte, die vor allem philosophische, politische oder...

Gesammelte Werke 09. Pnin

Der zestreute Professor Timofey Pnin ist ein einsamer Individualist, den der American way of life tief verstört. Der Immigrant wirkt auf ...

Camera Obscura

Bruno Kretschmar köztiszteletben álló műgyűjtő, vonzó külsejű, jó kedélyű férfi, feleségét is, kislányát is szereti, s mégis hiányzik val...

Der Späher

Dieser frühe Roman des großen Erzählers Vladimir Nabokov gibt sich vordergründig als unglückliche Liebesgeschichte: Der junge Smurow lieb...

Terra incognita

Gesammelte Werke 06. Das wahre Leben des Sebastian Knight

Ein Mann, Exilrusse, versucht das wahre Leben seines Halbbruders, des Schriftstellers Sebastian Knight, zu rekonstruieren. Als er sich an...

Podvig. Dar. Romanü

Gesammelte Werke 03. Frühe Romane 3. Gelächter im Dunkel. Verzweiflung. Kamera Obscura - Frühe Romane

Mit «Gelächter im Dunkel» und «Verzweiflung», den beiden Romanen dieses Bandes, geht Nabokovs erste russische Phase zu Ende. Sie entstand...

Baljós kanyar

Lolita (orosz)

Gerincen enyhe törés

Áttetsző testek

Áttetsző testek

Die Mutprobe

«Die Mutprobe» erinnert voller Melancholie an die russische Heimat Vladimir Nabokovs. Seine Hauptfigur Martin Edelweiß ist ein wurzellose...

Lolita

The most controversial classic novel of the 20th century, Lolita tells the story of Humbert Humbert, a middle-aged man who is aroused to ...

König Dame Bube

Franz, ein junger Man n aus der Provinz, reist in die Hauptstadt und wird Verkäufer in einem Warenhaus seines Onkels Dreyer. Bald bahnt s...

Gesammelte Werke 22. Erinnerung, sprich - Wiedersehen mit einer Autobiographie

Vladimir Nabokov, einer der großen Erzähler unseres Jahrhunderts, erinnert sich an das verlorene Paradies seiner Kindheit, das Leben im v...

Das wahre Leben des Sebastian Knight

Ein Mann, Exilrusse, versucht das wahre Leben seines Halbbruders, des Schriftstellers Sebastian Knight, zu rekonstruieren. Als er sich an...

Lolita orosz nyelven

Lushins Verteidigung

Ein kleiner verschlossener Junge findet an nichts Vergnügen außer an Puzzlespielen und Zaubertricks. Mit vierzehn Jahren schon holt sich ...

Pnin

Pnin - Ein Meisterwerk des Humors und der Menschlichkeit Professor Timofey Pnin, ein russischer Emigrant, lebt in den 1950er Jahren in de...

Lolita

"A Lolita bizonyos értelemben túlságosan nagy regény. Úgy zúdul rá az olvasóra, mint valami kábítószer, amely erősebb, mint bármelyik, am...

Speak, Memory

'Speak, memory', said Vladimir Nabokov. And immediately there came flooding back to him a host of enchanting recollections - of his comfo...

The Luzhin Defense - saját kép

Nabokov's third novel, The Luzhin Defense, is a chilling story of obsession and madness. As a young boy, Luzhin was unattractive, distra...

Durchsichtige Dinge / Sieh doch die Harlekine! - Späte Romane

Nabokovs vorletzter und letzter Roman. Sehr kursorische Hinweise auf die Inhalte: Durchsichtige Dinge Lebensgeschichte des Amerikaners Hu...

Sebastian Knight valódi élete

Nabokov első angol nyelven írt regénye (1939) a szerző önéletrajzi ihletésű műveinek egyike. Egy nyomozásnak és egy életrajz megírásának ...

Hier wird Russisch gesprochen

Gesammelte Werke 21. Eigensinnige Ansichten

Gut sechzig Texte Vladimir Nabokovs aus der gesamten Zeit eines russisch-amerikanischen Schriftstellerlebens in fünf Ländern, entstanden ...

Lolita

A Lolita bizonyos értelemben túlságosan nagy regény. Úgy zúdul rá az olvasóra, mint valami kábítószer, mely erősebb, mint bármelyik, amit...

Pnin

One of the best-loved of Nabokov’s novels, Pnin features his funniest and most heart-rending character. Serialized in The New Yorker and ...

Pnyin professzor

Eszményien kopasz fej, teknőckeretes szemüveg, majomszerű felső ajak, tweedzakóba bújtatott díjbirkózó törzs és vörös alapon lila rombusz...

Lolita

The most controversial classic novel of the 20th century, Lolita tells the story of Humbert Humbert, a middle-aged man who is aroused to ...

Szólj, emlékezet!

A Szólj, emlékezet!-nek 1966-ban jelent meg a végleges változata, amikor Nabokov - főként a Lolitá-nak köszönhetően - már világszerte ism...

Gesammelte Werke 10. Fahles Feuer

Nabokovs vierzehnter Roman - der erste aus der Zeit nach «Lolita» - gibt sich als die kommentierte Ausgabe eines 999 Zeilen langen Gedich...

Kétségbeesés

Nabokov-életműsorozatunk újabb darabja a szerző korai regényei közé tartozik: 1932-ben, Berlinben írta, s egyik különlegessége, hogy nyil...

Nevetés a sötétben

A Nevetés a sötétben már-már lektűr (bár ezt írni szinte istenkáromlás Nabokov esetében) - vagy éppenséggel annak is olvasható: olyan, bo...

Tündöklés

Bíborszínű naplementék, éjszakai pisztolyos útonálló, forró, nyugodt nyár egy provanszi faluban, a svájci Alpok sziklás szirtjei - Martin...

Verses and Versions - Three Centuries of Russian Poetry