Angela Sommer-Bodenburg művei

A kis vámpír

1979 és 2015 között 21 kötetet jelentetett meg a szerzőnő a gyerekeknek készült vámpíros sorozatából. Az első kötet magyarul A kis vámpír...

A kis vámpír beköltözik

1979 és 2015 között 21 kötetet jelentetett meg a szerző a gyerekeknek készült vámpíros sorozatából. Az első kötet magyarul A kis vámpír c...

A kis vámpír útra kel

Endre, a kilencéves kisfiú szülei elhatározzák, hogy Felsőkisbatyun töltik a nyári vakációt. Endre elkeseredik. Mit csináljon ő az isten ...

Csokolándy - Az ínyencek királya + Vigyázat, kutyafogók!

The Little Vampire Moves In

Tony loves reading creepy stories about vampires. But when one night he finds a real vampire sitting on his windowsill, he is very surpri...

Angela Sommer - Bodenburg: Csokolándy - A szülinapi csokikutya; Csokolándy - Víg élet a kutyaélet

Csokolándy - A szülinapi csokikutya

Csokolándy - Az ínyencek királya

FÜLSZÖVEG Csibi családjával - és természetesen Csokolándyval - a tengerpartra utazik, vakációzni. Vígan lubickolnak a tengerben, még Cso...

Csokolándy - Vigyázat, kutyafogók!

3 db Angela Sommer-Bodenburg: A kis vámpír + A kis vámpír beköltözik + A kis vámpír útra kel

Csokolándy - Víg élet a kutyaélet

Csokolándy: Víg élet a kutyaélet

Csokolándy: Az ínyencek királya

Der kleine Vampir im Jammertal

Abenteuerurlaub mit Zelt und Schlafsack? Eine Superidee, meint Anton, wenn er den Ferienort selber aussuchen darf! Ganz klar, dass er sic...

Der kleine Vampir und der unheimliche Patient

Psychologe Dr. Schwartenfeger leitet nicht nur die Bürgerinitiative "Rettet den alten Friedhof", sondern hat auch einen unheimlichen Pati...

Der kleine Vampir und der rätselhafte Sarg

Anna, die Schwester des kleinen Vampirs, ist eifersüchtig. Hat Anton Olga lieber? Ernster noch ist eine andere Herzensangelegenheit: Tant...

Der kleine Vampir und Graf Dracula

Anton ist einsam, denn der kleine Vampir ist mit seiner Familie in die Heimat aller Vampire nach Transsylvanien zurückgekehrt. Aber dann ...

Die Moorgeister

«O schaurig ist's, übers Moor zu gehn ...» Timo kennt Lydia und Tante Mimi kaum, die ihn in Moorkaten für die Ferien erwarten. In ihrer b...

Der kleine Vampir hat Geburtstag

Eigentlich feiern Vampire ja keinen Geburtstag. Aber weil es sich der kleine Vampir so sehr wünscht, organisiert Anton eine ganz speziell...

A kis vámpír útra kel

Endre, a kilencéves kisfiú szülei elhatározzák, hogy Felsőkisbatyun töltik a nyári vakációt. Endre elkeseredik. Mit csináljon ő az isten ...

Hanna, Isten legkisebb angyala

Csodálatosan szép, derűs, ugyanakkor megható könyv egy érzékeny kislányról. És vádirat a társadalom közömbössége ellen. Tartalom - Minda...

Csokolándy: Vigyázat, kutyafogók!

Csokolándy: A szülinapi csokikutya

Találkoztatok már beszélő kutyával? Ha ti nem is – Csibi igen! Egy szép napon, amikor hazafelé ment az iskolából, összeakadt egy lompos, ...

Der kleine Vampir und die Klassenfahrt

Anton ist auf Klassenfahrt. Damit es nicht zu langweilig wird, kommen ihn Anna und Rüdiger besuchen. Und dann veranstalten die Lehrer am ...

Der kleine Vampir liest vor

Noch immer haust der kleine Vampir in der Burgruine im Jammertal. Anton freilich musste umziehen in den langweiligen Landgasthof von Frau...

Das Vorlesebuch zur guten Nacht - Die perfekte Einschlaf-Hilfe für Kinder ab 4

Das perfekte Buch, wenn es abends heißt: "Nur noch eine Geschichte!" Mit mehr als 20 Vorlesegeschichten zum Einschlafen und Träumen werde...

The Little Vampire and the Family Chronicles

Tony explores Rudolph’s family’s library in this spooky and sweet eighth book in the classic middle grade Little Vampire series—perfect f...

Der kleine Vampir in Gefahr

Antons Eltern sind plötzlich misstrauisch geworden -- wegen des Fotos, das der Vater von Anna und Anton gemacht hat. Merkwürdigerweise is...

Der kleine Vampir verreist

Urlaub auf dem Bauernhof? Anton ist nicht begeistert von der Ferienplanung seiner Eltern. Um nicht vor lauter Langeweile einzugehen, über...

Der kleine Vampir

Anton liest für sein Leben gern Gruselgeschichten -- vor allem über Vampire. Von einem Vampir wie Rüdiger aber hat Anton noch nie gehört....

Der kleine Vampir zieht um

Anton hat einen höchst merkwürdigen Freund. Das meinen jedenfalls seine Eltern, die zum Glück keine Ahnung haben, wer dieser Freund in Wa...

Der kleine Vampir feiert Weihnachten

Das Weihnachtsfest rückt näher, aber Anton kann sich gar nicht richtig freuen. Denn er hat seine besten Freunde, Rüdiger, den kleinen Vam...

Csokolándy: Vigyázat kutyafogók!

Der kleine Vampir zieht um

Wenn ein Vampir bei dir einzieht ... Anton hat einen höchst merkwürdigen Freund. Das meinen jedenfalls seine Eltern, die zum Glück keine ...

Der kleine Vampir in der Höhle des Löwen

Psychologe Dr. Schwartenfeger hat sich etwas ausgedacht, um Vampir Rüdigers Angst vor Licht und vor allem vor Sonnenstrahlen zu behandeln...

A kis vámpír beköltözik

1979 és 2015 között 21 kötetet jelentetett meg a szerző a gyerekeknek készült vámpíros sorozatából. Az első kötet magyarul A kis vámpír c...

A kis vámpír

1979 és 2015 között 21 kötetet jelentetett meg a szerzőnő a gyerekeknek készült vámpíros sorozatából. Az első kötet magyarul A kis vámpír...

The Little Vampire and the Family Chronicles

Tony explores Rudolph’s family’s library in this spooky and sweet eighth book in the classic middle grade Little Vampire series—perfect f...

Der kleine Vampir und die Letzte Verwandlung

Dank einer Einladung von Olga Fräulein von Seifenschwein, die Anton auf keinen Fall ablehnen darf, nimmt er an der höchsten und geheimste...

Der kleine Vampir auf dem Bauernhof

Gleich nach der Ankunft stellt Anton fest: Die gesunde Landluft stinkt erbärmlich! Und auch sonst ist er zunächst von ihrem Ferienort nic...

Der kleine Vampir und der Lichtapparat

Rüdiger ist verliebt, und verliebte Vampire bringen Opfer: Wegen Olga, seiner Auserwählten, macht er sogar freiwillig bei den Psychothera...