1000 Questions 1000 Résponses - Társalgási gyakorlatok a francia középszintű és emelt szintű érettségire és a közép- és felsőfokú nyelvvizsgákra

Összefoglaló

Az 1000 kérdés 1000 felelet célja, hogy segítséget nyújtson a különböző szóbeli nyelvvizsgákra és az érettségire készülő nyelvtanulóknak. A könyv első felében a középfokú nyelvvizsgázókhoz és középszintű érettségihez kínálunk kérdéseket és mintaválaszokat. A könyv második fele az emelt szintű érettségi és a felsőfokú nyelvvizsgák témaköreinek feldolgozásához jelent segítséget. A mindkét szinten szereplő témákat csak az első részben dolgoztuk fel, így a haladó nyelvtanulóknak az egész könyvet érdemes áttanulmányozniuk. Mindkét részben a köznyelvre jellemző egyszerű stílust alkalmaztuk. Tartózkodtunk a beszélt nyelv argotikus (szleng) és bizalmaskodó nyelvhasználatától és szólásformáktól, a túlságosan választékos és az irodalmi stílustól. A középfokon az elvárás a mondanivaló pontos, világos, helyes, de viszonylag egyszerű megfogalmazása. Ezért törekedtünk, hogy minél könnyebben olvasható és tanulható nyelvezettel fogalmazzunk. A haladó szinteken e kritériumok mellett a megfogalmazás árnyaltsága és fordulatos jellege is számít, ezért ezt igyekeztünk bemutatni. A válaszokban két különböző nézőpont bemutatására törekedtünk. Ez a kontrasztív módszer több oldalról közelíti meg az adott kérdést, így lehetőséget biztosít arra, hogy a nyelvtanuló szabadon kombinálhassa mondanivalóját a maga nézőpontja szerint. Minden fejezet végén szószedet könnyíti meg a kérdések feldolgozását. A könyv feldolgozásakor a mintaválaszok és szószedetek áttanulmányozását főképp egyéni tanulásra, a kérdésekre adott egyéni válaszok megvitatását pedig csoportos tanulásra ajánljuk. A könyv használható az iskolai oktatásban, szóbeli érettségire és nyelvvizsgákra felkészítő, társalgó tanfolyamokon, nyelvórákon egyaránt.