Ellenszélben Szélárnyékban Memoár

Összefoglaló

E visszaemlékezés megírására többen biztattak. Kollégák, barátok. Elsőnek talán Vera Mutafcsieva, a kiváló bolgár turkológos történész, aki egyk napról a másikra elkezdett történeti regényeket írni, s ezzel rövid idő alatt előkelő helyett vívott ki magának hazája kortárs írói között.,,Könnyű neked -gondoltam, majd később mondtam is neki.- A te tollad elismerten van jelen akkor is, amikor már nem tudományról van szó." Azután lányaim részéről ért a legtöbb, olykor korholó biztatás, amikor közös életutunk egyes darabjait együtt elevenítettük fel.,,Ezt is meg kellene írnod"- mondták. Nem egy önmérlegelés után úgy éreztem, hogy az emlékek, az életút meghatározó eseményi, de sok más élmény is egy bizonyos kritikus rendben együtt van a fejemben. A lényegesek csorbítatlanul, talán bizonytalanul, talán hiánytalanul. Mint minden vállalkozás esetén, ennél is csak el kell kezdeni a munkát. 2002-ben az a megtiszteltetés ért, hogy felkértek vázoljam fel az életutamat. Ez volt az első alkalom, hogy említést tettem arról, hogy foglalkoztat emlékeim megírásának gondolata. Úgy hiszem, az a leghelyesebb, hogy ez a pár sor, amely a vállalkozás megértéséhez bizonyos kulcsot is ad, itt újra megjelenjen.