Két fiatal osztrák munkást kicsi híján megöltek egy alagútban. A merénylők rendkívül brutálisan, szinte érthetetlen kegyetlenséggel, valósággal felismerhetetlenné verték és taposták a két fiút, s elrabolták tőlük a havi keresetüket. A rendőrség egy fiatalkorú magyarokból áll csoportra gyanakszik, akik a hirtenbergi ifjúsági lágerben vannak. Tulajdonképpen itt kezdődik történetünk legizgalmasabb része: hogyan deríti fel a nyomozás vezetésével megbízott rendőrtiszt a tetteseket, s hogyan alakul tovább ezeknek a fiúknak a sorsa, különösen azé a kettőé, akik ott voltak ugyan a brutális.....