Urasima Taró - Japán mesék

Összefoglaló

Annyi ember él a Földön, akkora a változatosság, annyira különbözőek vagyunk. Mégis, érdekes, ahogy jobban megismerjük egymást, lenyűgöző felfedezni, mennyi közös van bennünk. Noha más a kultúránk, és más nyelvet beszélünk, az alapelvek, amelyekre a gyerekeinket tanítjuk, ugyanazok: felelősség, szorgalom, jóság, kitartás, kedvesség, becsület. Mindezt hősökön keresztül, történetekben adjuk tovább. Mesékkel mondjuk el csemetéinknek, hogy bár kicsinek látszol, bármit véghez tudsz vinni, hogy minden lehetséges, hogy erősebb vagy, mint valaha gondolnád! Látod, egy olyan kisfiú mint te, legyőzte a szörnyet! Látod, egy olyan kislány, mint te, királyné lett! Ugyanúgy mint mi, a japánok is évszázadok óta mesélnek történeteket óriásokról, jóságos apókról és anyókról, ördögökről, varázserejű állatokról, agyafúrt szegénylegényekről, csodaszép hercegnőkről, gonosz boszorkákról. Nekik is megvan a maguk Hüvelyk Matyija, Égigérő paszulya, János vitéze. Érdemes megismerkedni velük! Szeretettel nyújtom át ezt a kis könyvet, és szívből kívánom, hogy sok vidám percet szerezzen minden olvasónak! A fordító, szerző