Az eset egyszerűnek tűnik: a Stockholmhoz közeli erdőben brutálisan agyonvernek egy focibírót egy ifjúsági meccs után. A rendőrség azonnal gyanúsítottra lel az egyik játékos nagyhangú, alkoholista ...
Scheffler, Axel - Baguley, Elizabeth - Bright, Paul - Campanella, Marco - McKee, David - Schmidt, Hans-Christian - Butler, M Christina - Rodrian, Fred - Hahn, Lena - Hilbert, Jörg - Schneider, Liane - Napp, Daniel - Steffensmeier, Alexander - Krüger, Thomas - Hansen, Carla - Tielmann, Christian - Nettingsmeier, Simone - Rudolph, Annet
Brenner, Gerd - Gierlich, Heinz - Joist, Alexander - Krause, David - Langner, Markus - Mielke, Angela - Mohr, Deborah - Oldeweme, Christoph - Pabelick, Norbert - Schappert, Christoph - Schneider, Frank - Tetling, Klaus
Keeley, Jason - Catalan, Jessica - Fields, Benjamin U. - Frandsen, Kim - Glass, Leo - Glicker, Stephen - Groves, Jim - Kimmel, Mike - Loza, Luis - Lundeen, Ron - Michaels, Jacob W. - Kronewitter, Cole - Mortimer, Patchen - Mullen, Andrew - Murphy, Hilary Moon - Phelan, Samantha - Raes, Kyle T. - Renie, Patrick - Riggs, Alex - Roberts, John S. - Ross, David N. - Valdez, Diego - Lundeen, Ron - Welham, Mike - White, Andrew - Yaksha, Brian - Sayre, Michael - Stewart, Amber - Sutter, James L. - Ansari, Saif - Augunas, Alexander - Cabrera, Carlos