"Megfigyelték-e már, hogy a baromfiudvarban a kiscsibék mindig a mamájuk után tipegnek?... Amikor Tyúkanyó egyet balra lép, a kiscsibék is balra lépnek, amikor azonban két lépést jobbra tesz, ők is jobbra indulnak. Ha megáll, megállnak ők is... Mindez nem véletlenül történik így."
Ahogy hajdanán Bambi, a népszerű állatregény hőse bársonyos bundájú kis őzgidából erős és okos bakká nőtt, úgy érik felnőtté a szemünk láttára két gyermeke, Genó és Gurri egyetlen év leforgása ala...