Nyelvi álarcok - Tizenhárman a fordításról
Balassi Kiadó, 2008
Összefoglaló
Fordítói presztízs, tekintély, bizalom, átírás, újrafordítás, műfordítói hagyomány, hitek, elődök, minták, kritikák, példaképek, maszkos játékok, a szerző és a mű írója, kiadók, pártközpont, irodalmi szempontok és politikai korlátok, a nyelv és a nyelvi álarcok... E témákat járták körül beszélgetéseik során az interjúk készítői: Bezeczky Gábor, Csehy Zoltán, Farkas Jenő, Jeney Éva, Józan Ildikó, Kőrizs Imre, Lukács Laura, Németh Zoltán, Szöllösi Adrien. Akik megszólalnak: Bangha Imre, Csehy Zoltán, Csiki László, Déri Balázs, Kúnos László, Lackfi János, Lator László, Nádasdy Ádám, Parti Nagy Lajos, Rába György, Schütz István, Szepessy Tibor, Tőzsér Árpád.
Részletek
- 268 oldal
- Kötés: füles, kartonált
- jó állapotú antikvár könyv
- Szállító: Pestszentlőrinci antikvárium
Tedd kosárba mindkettőt egy gombnyomással!
A kettő együtt:
Online ár:
5 100 Ft
Eredeti ár: 5 999 Ft
Akciós ár:
5 950 Ft
Korábbi ár: 5 950 Ft
Eredeti ár: 8 500 Ft
Magyar kóla
A 2019-es év talán legnagyobb könyves szenzációja, a Maffiózók mackónadrágban című bestseller szerzője, a távozó indexes oknyomozó újságíró, Dezső András újabb alvilági történetek feltárására szánt...
Online ár:
2 900 Ft
