Ismertető: Szerkesztette: Farkas Borbála - A borítón Elisabeth Forestier festményérõl készült reprodukció látható - További ismertető. "Belelapozás".
--------------- AJÁNLÓ SOROK - A költészet a maga évezredes hagyományai értelmében nem csupán az irodalom része, a mûvészetek egyike, hanem életstratégia és orvosság is, a lélek orvossága, egyszersmind a személyiség identitásának tanúságtétele. Mindez igaz Somkuti Gabriella verseinek esetében is. A most következõ költemények mögött a maga egyéni és közösségi létében egyaránt próbára tett asszonyi sors és asszonyi lélek áll. Munkás és alkotó asszonyi sors, amely a maga szakmai eredményeivel, mint a magyar könyvtártudomány jeles egyénisége, elismerést szerzett azok körében, akik számára fontos a könyv és a könyvtár. És nem egyszer próbára tett aszszonyi sors és lélek, amelynek meg kellett küzdenie a mögöttünk álló gyötrelmes történelmi évtizedek tapasztalataival éppúgy, mint a hanyatló egészség megpróbáltatásaival. Mindennek hû tükre és személyes tanúságtétele ez a kis verseskötet, amely azt is igazolja, hogy a költõ milyen örömmel és áhítattal tud az élet egyszerû szépségei fölé hajolni, és milyen bensõséges lelkiséggel képes elmerülni egy természeti táj vagy egy mûvészeti alkotás gyönyörûségében. A természeti táj nem egyszer erdélyi tájat: hegyeket, erdõket, városokat és falvakat jelent, azt a tájat, amellyel a Gondviselés ajándékozta meg az erdélyi embert, és amelyet maga alkotott annak érdekében, hogy otthon legyen ebben az eredendõen szép és gazdag tájban. Hogyan is mondotta Tamási Áron Ábele? Azért vagyunk a világon, hogy valahol otthon legyünk benne. Igen, Somkuti Gabriella verseit is ez az otthonosság élteti: otthon van Erdélyben, ahonnan családja származik, otthon van a könyvek között és otthon van a versek világában. Ennek a meghitt és példás otthonosságnak, mi több, állandó otthonteremtésnek a szolgálatához és megvallásához kívánok neki békés életet és alkotó éveket. (Pomogáts Béla)