Az igazi meglepetés című mese francia változata.
Merlin n’est pas le genre de lapin qui aime les surprises. Il n’a aucune envie d'aventures et ne veut pas découvrir de nouveaux lieux. Il est le plus heureux des lapins quand un jour se passe exactement comme l’autre. Mais la maîtresse de Merlin trouve son lapin trop triste et solitaire, et lui offre un compagnon : une petite chatte turbulente. Merlin a beau penser qu’il n’a aucunement besoin de cette surprise.
Ainsi, dès le lendemain matin commence une série d’aventures à faire dresser les poils, entraînant les deux animaux dans des événements que Merlin n’aurait jamais imaginés, sans même parler d’y prendre part. Et pourtant... en repensant à cette journée pleine de péripéties périlleuses, il ressentira une sensation agréable et inhabituelle. Et ce sera là pour lui la vraie surprise.