Dante-reflexiók

Összefoglaló

Szabó Tibor professor emeritus a Szegedi Tudományegyetemen. Hosszabb idő óta foglalkozik Dante életművével, egyik hazai Dante-szakértő. Eddig megjelent kötetei: Megkezdett öröklét. Dante a XX. századi Magyarországon (Balassi Kiadó, 2003), A sokszólamú Dante (Hungarovox Kiadó, 2006), Dante életbölcselete (Hungarovox Kiadó, 2008)

Szabó Tibor legújabb műve a szerző 2003-ban publikált Megkezdett öröklét. Dante a XX. századi Magyarországon és a 2008-ban megjelent Dante életbölcselete című munkáinak ideális folytatása, kiegészítése, továbbgondolása. A tudós dantista minden mai magyar pályatársánál több könyvet írt a "költők legmagasabbjáról", így nála aligha lehetne méltóbb, avatottabb krónikása azoknak az esztendőknek, amelyeket bátran nevezhetünk a magyarországi Dante-irodalom aranykorának. Hiszen soha korábban nem látott napvilágot nyelvünkön ennyi fordítása az Isteni Színjátéknak és más Dante-műveknek, ilyen sok Dantéról szóló értekezés, tanulmánykötet, konferencia-acta, szakcikk, esszé, tematikus folyóiratszám, nem is beszélve a szépirodalmi és képzőművészeti feldolgozásokról, monográfia-fordításokról és egyebekről. A szegedi professzor ezekhez kínál iránytűt és mérleget. A dantisztikai panorámához megannyi szállal kötődő tanulmányai izgalmas Dante-problémákat világítanak meg eredeti, inspiratív módon. A Dante-reflexiók egyszerre szintézise-"summája" és új eredményekkel való gazdagítása a jelenkori magyarhoni dantisztikának. (Madarász Imre)