A dzsungel könyve + Hauff legszebb meséi (2kötet)

Összefoglaló

A dzsungel könyve - Negyedik eljes kiadás (Haranghy Jenő rajzaival)
Rudyard Kipling Kormos István (Szerk.) Benedek Marcell (ford.) Weöres Sándor (ford.) Haranghy Jenő rajzaival
Csehszlovákiai Magyar Kiadó, 1960 - 362 oldal
Összefoglaló
ELŐSZÓ
Miféle könyv ez? - kérditek, ha belelapoztok. Állatmesegyűjtemény talán? Hiszen itt az állatok beszélnek, gyűléseket tartanak, okos gondolatokat közölnek egymással. Mégsem állatmesék. Vagy talán regény? Nem, regény sem. A regényeknek emberek a hősei. Ebben a különös, nagyon szép könyvben ugyan szerepelnek emberek is, sőt egyik főszereplője egy emberi gyermek, aki vadállatok közt növekedett fel; a történetek mégiscsak állatokról szólnak..
Hogyha azután már nemcsak belelapoztok a Dzsungel könyvébe, hanem figyelmesen olvassátok és egyre jobban elragadnak az izgalmas kalandok, lassanként azt is észreveszitek, hogy a benne szereplő állatok nagyon is emberi tulajdonságokkal rendelkeznek. A dzsungel állatainak kalandjaiból emberi jellemek bontakoznak elétek. És egyszerre szívetekbe zárjátok a dzsungel világának vadállatait: Akelát, a magányos szürke farkast; Bagirát, a derék fekete párducot; Kát, a bölcs és emberséges óriáskígyót. Ugyanakkor haraggal és ellenszenvvel gondoltok Sir Kánra, a kegyetlen és önző tigrisre, vagy Tabakira, a kellemetlen, minden lében kanál sakálra. Ezek az állatok személyes ismerőseitekké válnak, de mindezeknél közelebbi ismerőssé lesz Maugli, az őserdőbe tévedt kisgyerek, aki bízvást elpusztulna, ha a farkasok nem fogadnák maguk közé. Ott nő fel a vadonban, az állatok életét éli, a bozót törvényeit követi. Maugli embernek született, de mivel állati életet él, egyszerre vad és szelídlelkű, mint a vadállatok. Hauff legszebb meséi
Wilhelm Hauff
Móra Ferenc Könyvkiadó, 1959 - 201 oldal･félvászon