A 20. századi magyar novellairodalom legismertebb képviselőinek írásaiból készült a válogatás, mely harminc író - Ady Endre, Csáth Géza, Hunyadi Sándor, Móricz Zsigmond, Karinthy Frigyes, Krúdy Gyula, Kosztolányi Dezső, Gelléri Andor Endre, Szentkuthy Miklós, Tamási Áron, Déry Tibor, Örkény István, Illés Endre, Mándy Iván, Sarkadi Imre, Sánta Ferenc, Göncz Árpád, Mészöly Miklós, Galgóczi Erzsébet, Bodor Ádám, Fejes Endre, Csurka István, Hajnóczy Péter, Tar Sándor, Nádas Péter, Temesi Ferenc, Grendel Lajos, Bereményi Géza, Esterházy Péter és Kornis Mihály - egy-egy elbeszélését közli kíváló fordítók tolmácsolásában. Ez az egyetlen átfogó francia nyelvű antológia a magyar irodalomról, épp ezért újra közöl korábban már megjelent írásokat, de megtalálhatók benne eddig franciául nem olvasható művek is. Új kiadás, megjelent 2001-ben.