René Goscinny

Asterix Mundart Oberfränkisch II - Asterix bei die Bieramiden

In seinem zweiten oberfränkischen Mundart-Streich übersetzt "Das Eich" den Kultband "Asterix und Kleopatra" und strapaziert die Lachmuske...

Lucky Luke 28 - Tortillas für die Daltons

Die Daltons sollen in ein anderes Gefängnis gebracht werden. Emilio Espuelas, "der gefürchtetste Bandit von ganz Mexiko" vermutet in der ...

Idefix und die Unbeugsamen 04 - So ein Theater!

Asterix Mundart Plattdeutsch V - De Spökenkieker

Striet un Puhei bi Asterix un Obelix in't Dörp: En frömden Keerl gifft sik as Spökenkieker ut un seggt, he kann de Tokunft lesen. Un all ...

Lucky Luke 54 - Die Daltons und der Psycho-Doc - Die Daltons und der Psycho-Doc

Der österreichische Arzt Professor Dr. Dr. Otto von Himbeergeist vertritt die These, dass Kriminelle im Grunde kranke Menschen seien, die...

Lucky Luke 59 - Die Schwarzen Berge - Die Schwarzen Berge

Eine wissenschaftliche Expedition soll im Auftrag des Senats die Schwarzen Berge erschließen. Lucky Luke begleitet die liebenswerten, abe...

Idefix und die Unbeugsamen! 01 - Römer müssen draußen bleiben

Asterix Mundart Ruhrdeutsch VIII - Voll Panne, die Römers

Es ist für Asterix und Obelix mal wohl mal wieder an der Zeit um eine Runde durchs Revier zu machen. Nach der "Tour de Ruhr" und "Keine K...

Asterix Mundart Unterfränkisch V - Asterix un di Schlåchtbladdn

Wie es dazu kam, dass sich die Meefrångn als die unbeugsamen aus dem Volksstamm der Frångn erwiesen und welche Rolle der Mädschigg-Schobb...

Asterix Mundart Ruhrdeutsch IX - Glück auf, der Gallier kommt!

Kär, dat gibbet donnich! Da wird unsahn Lieblings-Gallier doch in echt 65 Jahre alt? Dat muss gefeiert werden. Abba mit Schmackes. Und wa...

Astérix - Astérix en Lusitanie - n°41

Idefix und die Unbeugsamen 05 - Idefix und die Druiden

Asterix Mundart Meefränggisch VIII - Der Lüücheböüdel

Asterix Mundart Meefränggisch VII - Asterix un di Marktbärbel

Asterix un di Marktbärbel - es ist eine turbulente Geschichte um die oberfränkische Braukunst und die meefränggische Superkraft durch den...

Le Petit Nicolas - Le ballon

Asterix 04 Extraausgabe zur Netflix-Serie - Der Kampf der Häuptlinge

Idefix und die Unbeugsamen 06 - Der leuchtende Wald

Lucky Luke 40 - Daisy Town - Daisy Town

In der jungen Stadt Daisy Town herrscht ein heilloses Durcheinander, das durch den souveränen Einsatz des Sheriffs Lucky Luke beendet wir...

Asterix 32: Asterix plaudert aus der Schule

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Lucky Luke 49 - Die Dalton Ballade und andere Geschichten - Die Dalton Ballade und andere Geschichten

Vier Geschichten aus dem Alltag eines einsamen Cowboys, der schneller schießt als sein Schatten. Lucky Luke vereitelt einen besonders abg...

Kasimir 9 - ...bei den Eskimos

Professor Tricksikovsky kontaktiert seinen Kasimir, da er seine neueste Erfindung im hohen Norden einem Test unterziehen möchte und dafür...

Der kleine Nick spielt Fußball - Vier prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden. Das Fußballspiel. Herr Hünerbrüh. Der kleine Nick und seine Bande. Der kleine Nick und die Mädchen

Wenn Nick und seine Bande Fußball spielen, muss jedes Mal Adalbert, der Klassenerste, Schiedsrichter sein. Mannschaftskapitän wollen dage...

Asterix Mundart Oberfränkisch III - Asterix bei der Husdndrubbn

Die Oberfranken sind wieder da - beim Deudaaades! Nach "Dunnerkeil" und "Asterix bei die Bieramiden" präsentiert der Kulmbacher Komiker S...

Parvus Nicolaus - Geschichten vom kleinen Nick auf Latein und auf Deutsch

Wie unterhält man sich auf Latein über Raufereien, Fußball und nervige Lehrer? Die Antwort liefert Asterix-Autor René Goscinny mit seinem...

Lucky Luke 16 - Das Greenhorn - Westernspaß für Anspruchsvolle

Waldo Badmington, ein englischer Adliger, will nach dem Tode eines entfernten Verwandten dessen Erbe im Wilden Westen antreten. Mit Lucky...

Das große Buch vom kleinen Nick - Die 50 besten Abenteuer

50 prima Geschichten von Nick und seinen Freunden und allem, was in ihrer Welt wichtig ist: Schule, Fußball, Baumhäuser bauen, Raufereien...

Asterix Mundart Münchnerisch III - Neihausn fia Zuagroasde

Pünktlich zur Wiesn 2018 erscheint dieses neue Asterix-Abenteuer in Münchner Mundart! Der profilierte Münchner Übersetzer Wolfgang J. Fuc...

Der kleine Nick auf Reisen

Sechzehn prima Geschichten, in denen der kleine Nick Papa im Büro besucht, der bald darauf in Agonie liegt. Außerdem über den Tag, als er...

Les vacances du Petit Nicolas

Reprise en format poche des aventures charmantes et ahurissantes de ce gamin terrible, qui parurent en sept petits albums (1960-1964). Te...

Weihnachten mit dem kleinen Nick - Sämtliche Weihnachtsgeschichten

Weihnachten ist ein richtiges Abenteuer, wenn der kleine Nick daran beteiligt ist. Dieses Jahr ist der Weihnachtsmann nämlich knapp bei K...

Lucky Luke 36 - Dalton City - Dalton City

In den Arbeitspausen im Gefängnis erzählt Dean Fenton von seiner ruhmreichen Vergangenheit als unumschränkter Herrscher über Fenton Town....

Astérix 40 - L'Iris Blanc

Das Urheberrecht an bibliographischen und produktbeschreibenden Daten und an den bereitgestellten Bildern liegt bei Informazioni Editoria...

Idefix und die Unbeugsamen - Zoff auf dem Forum - Erstlesebuch zur Serie

Asterix - O tempora, O Mores! - Antike Bräuche und Traditionen

Wir wissen heutzutage viel über die Geschichte und die meisten historischen Ereignisse - wie zum Beispiel, dass im Jahre 50 v. Chr. fast ...

Asterix - Vox populi - Antike Länder, antike Sitten

Schon im Jahre 50 v. Chr. pflegten die Briten ihre Traditionen wie Teepause und Linksverkehr, während die Schweizer Banken und Fondues er...

Kasimir 2 - ... und der Supertreibstoff

Lucky Luke - Gesamtausgabe 04

Kasimir 8 - ...bei den Gauchos

Asterix und Obelix im Reich der Mitte - Das Buch zum Film - (Die ganze Geschichte zum Kinofilm mit vielen Fotos)

Spaghetti - Gesamtausgabe 2

Spaghetti - Gesamtausgabe 1

Funny al dente!Signor Spaghetti wurde von dem 1925 in Mailand geborenen Comiczeichner Dino Attanasio im Jahr 1952 ersonnen. Zunächst blie...

Lucky Luke 57 - Der Kaiser von Amerika - Der Kaiser von Amerika

Dean Smith kam im Goldrausch zu Geld und um den Verstand und hält sich nun für den Kaiser der USA. Als der Gangster Buck Ritchie sich die...

Kasimir 10 - Revolte im Dornröschenwald

Während einer Spritztour auf dem Land nimmt Kasimir mit seinem Taxi eine Abzweigung, die ihn in einen wie im Dornröschenschlaf liegenden ...

Lucky Luke 43 - Der Kopfgeldjäger

Der Pferdezüchter Bronco Fortworth hält den Indianer Tea Spoon fälschlich für den Dieb seines Pferdes Lord Washmouth III. und setzt 100.0...

Asterix - Les 12 travaux d'asterix

Kasimir 7 - ... und die Taxis von Patatah

Der kleine Nick und sein Luftballon - Zehn prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden

Zehn prima neue Abenteuer, in denen Nick lesewütig wird (das ist eine Krankheit), von Mama einen Mädchenpullover mit Entchen drauf gesche...

Der kleine Nick auf dem Pausenhof

Sechzehn prima Geschichten von Georgs Geburtstag, von der neuen Lehrerin, von Nicks Entschuldigungsschreiben, von Chlodwigs Umzug, vom El...

PickNick 3 Set (8 x 1 Exemplar) - 8 PickNick-Geschichten im Set

Prima Winter- und Weihnachtsgeschichten von Nick und seinen Freunden. Bei Schneeballschlachten auf dem Schulhof, beim Schmücken und Wiede...

Lucky Luke 32 - Im Schatten der Bohrtürme - Im Schatten der Bohrtürme

Lucky Luke wird als Sheriff nach Titustown bestellt, dessen öffentliche Ordnung durch den Ölrausch stark gefährdet ist. Hier muss er sich...

Die kleine Nick - Die besten Geschichten, 8 Audio-CDs

Valentin Gesamtausgabe 1

Ein liebenswerter Herumtreiber.Zeitgleich mit den ersten Isnogud- Episoden gestaltete das Team René Goscinny und Jean Tabary ab März 1962...

Lucky Luke 61 - Der Apachen-Canyon - Der Apachen-Canyon

Colonel O'Nollan führt mit seinem Regiment im Fort Canyon einen ebenso zähen wie absurden Kleinkrieg gegen die Apachen. Lucky Luke muss i...

Asterix latein 24 - Laurea Caesaris

Asterix latein 03. Apud Gothos - Asterix apud Gothos

Asterix Mundart Sächsisch III - Sgladschdglei

Asterix Mundart Kölsch V - Et Baasjezänks

Nach "Asterix als Legionär", op kölsch "Asterix kütt nohm Kommiss", hat sich das Kölsche Mundart-Autorinnen-Dreigestirn Kettenbach-Scheel...

Asterix - Der Goldene Hinkelstein

Dieses illustrierte Bilderbuch ist eine kleine Sensation: Es handelt sich um ein Asterix-Abenteuer von 1967 mit Texten von René Goscinny ...

Asterix Mundart Wienerisch IV - Kööch uman Asterix

Asterix Mundart Kölsch IV - Asterix kütt nohm Kommiss