René Goscinny

Asterix Mundart Oberfränkisch I - Dunnerkeil

Wir schreiben das Jahr 2022. Für ganz Franken wurde Asterix schon in Mundart übersetzt... für ganz Franken? Nein! Oberfranken wurde bishe...

Asterix 32: Asterix plaudert aus der Schule

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Asterix Mundart Oberfränkisch III - Asterix bei der Husdndrubbn

Die Oberfranken sind wieder da - beim Deudaaades! Nach "Dunnerkeil" und "Asterix bei die Bieramiden" präsentiert der Kulmbacher Komiker S...

Asterix Mundart Schwyzerdütsch IV - Asterix bi de Walliser

Asterix Mundart Hessisch 10. Die Klaabankestadt

"Die Klaabankestadt" lautet der Hessische Titel des 10. Asterix-Albums dieser sympatsischen Mundart. Übersetzt und zusammegefuddelt von J...

Asterix - Hörspielbox Vol. 7

Asterix Mundart Sächsisch IV - Hühm wie Drühm

Asterix Mundart Hessisch XI - Hummbe bummbe!

Asterix Edition Omnibus V - Die Werkausgabe mit Leinenrücken. Asterix und der Kupferkessel - Asterix in Spanien - Streit um Asterix

Las XII pruebas de Astérix

Julio César quiere acabar con la irreductible aldea gala que se le resiste desde hace tiempo, así que obliga a sus vecinos a elegir a dos...

Asterix Mundart Tirolerisch II - Mander, s'isch Zeit!

Asterix Mundart Pfälzisch III - Asterix als Palatinator

Asterix auf Pfälzisch - das gab es seit zwanzig jahren nicht mehr! Aber überlassen wir Übersetzer Chako Habekost das Wort: Endlisch därf ...

Asterix Edition Omnibus II - Die Werkausgabe mit Leinenrücken. Asterix als Gladiator - Tour de France - Asterix und Kleopatra

Asterix Mundart Münchnerisch IV - Asterix, oana vo uns

Asterix latein 15 - Olympius

Die einen brüsten sich mit einzelnen lateinischen Zitaten aus Asterix-Comics - die anderen lesen die Gallier-Geschichten gleich in Gänze ...

Asterix Hörspielbox Vol. 4

Drei Kulthörspiele mit Asterix & Obelix! Die schönsten Hörspiele gibt es auch als attraktive Hörspielbox zu einem unschlagbaren Preis! J...

Asterix 04: Der Kampf der Häuptlinge - Der Kampf der Häuptlinge

Asterix latein 03. Apud Gothos - Asterix apud Gothos

Asterix Mundart Sächsisch III - Sgladschdglei

Asterix Mundart Kölsch V - Et Baasjezänks

Nach "Asterix als Legionär", op kölsch "Asterix kütt nohm Kommiss", hat sich das Kölsche Mundart-Autorinnen-Dreigestirn Kettenbach-Scheel...

Asterix - Der Goldene Hinkelstein

Dieses illustrierte Bilderbuch ist eine kleine Sensation: Es handelt sich um ein Asterix-Abenteuer von 1967 mit Texten von René Goscinny ...

Asterix Mundart Kölsch IV - Asterix kütt nohm Kommiss

Asterix 25: Der große Graben

Asterix 06: Tour de France

Asterix 21: Das Geschenk Cäsars

Asterix 27: Der Sohn des Asterix

Asterix 19: Der Seher

Asterix 23: Obelix GmbH & Co. KG

Asterix 15: Streit um Asterix

Asterix 24: Asterix bei den Belgiern

Asterix 29: Asterix und Maestria

Asterix 16: Asterix bei den Schweizern

Asterix Latein 23 - Asterix apud helvetios

Asterix 07: Asterix und die Goten

Asterix latein 04 - Gladiator

Asterix - Die große 5-CD Hörspielbox Vol. 3

"Ganz Gallien ist von den Römern besetzt ... Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, den Römern...

Asterix 09: Asterix und die Normannen

Asterix 28: Asterix im Morgenland

Zoff im Pott - Der große Mundart-Sammelband auf Ruhrdeutsch

Asterix Mundart Plattdeutsch VI - Asterix de Gallier

Asterix Mundart Wienerisch VI - Asterix und es kupfane Reindl

Asterix 14: Asterix in Spanien

Asterix 13: Asterix und der Kupferkessel

Asterix - Die große 5CD Hörspielbox Vol. 1

Die Abenteuer von Asterix, die von René Goscinny und Albert Uderzo erschaffen wurden, zählen zu den beliebtesten und erfolgreichsten Comi...

Asterix - Die große 5-CD Hörspielbox Vol. 8

"Ganz Gallien ist von den Römern besetzt ... Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, den Römern...

Asterix - Die große 5-CD Hörspielbox Vol. 5

"Ganz Gallien ist von den Römern besetzt ... Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, den Römern...

Asterix - Die große 5-CD Hörspielbox Vol. 6

"Ganz Gallien ist von den Römern besetzt ... Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, den Römern...

Asterix - Die große 5-CD Hörspielbox Vol. 4

"Ganz Gallien ist von den Römern besetzt ... Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, den Römern...

Asterix Edition Omnibus III - Die Werkausgabe mit Leinenrücken. Der Kampf der Häuptlinge - Asterix bei den Briten - Asterix und die Normannen

1959 erschufen René Goscinny und Albert Uderzo die größte Comic-Ikone Europas: Asterix den Gallier. Diese neue Werkausgabe präsentiert i...

Asterix 22: Die große Überfahrt

Asterix Mundart 66 Hessisch 9 - Mir strunze net - mir habbe!

Asterix 35. Astérix chez les Pictes

Le Village d'Astérix enneigé se remet doucement d'un hiver glacial comme jamais, quand Astérix et Obélix font la plus étonnante des décou...

Idefix und die Unbeugsamen 09

Wir befinden uns im Jahr 52 vor Christus. Ganz Lutetia ist von den Römern besetzt ... Ganz Lutetia? Nein! Eine Bande unbezwingbarer Tiere...

Asterix - Die große 5-CD Hörspielbox Vol. 2

"Ganz Gallien ist von den Römern besetzt ... Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, den Römern...

Idefix und die Unbeugsamen 05 - Idefix und die Druiden

Idefix und die Unbeugsamen! 01 - Römer müssen draußen bleiben

A kis Nicolas kiadatlan kalandjai 2.

Íme a híres-neves kisiskolás negyvenöt újabb kalandja, amely eleddig nem jelent meg könyvben. A két zseniális humorista, az író Goscinny ...

A kis Nicolas kiadatlan kalandjai

Nyolcvan kis Nicolas-történettel és rengeteg humoros rajzzal folytatódik a híres-neves kisiskolás hőstörténete, a francia irodalom remekm...

Le petit Nicolas

Nicolas est un petit garçon qui adore l'école, surtout pendant les récrés. Il y retrouve ses copains de classe Alceste, Geoffroy, Eudes, ...

Les vacances du Petit Nicolas

Reprise en format poche des aventures charmantes et ahurissantes de ce gamin terrible, qui parurent en sept petits albums (1960-1964). Te...