René Goscinny

Spaghetti - Gesamtausgabe 2

Astérix – Astérix aux jeux Olympiques

Astérix et Obélix veulent faire participer leur village aux Jeux olympiques pour faire front aux occupants romains de leur contrée : ils ...

Astérix - Astérix et Cléopâtre - n°6

Asterix ​som gladiator (Asterix 4.)

Asterix in Corsica

Kasimir 4 - ... und das Ungeheuer von Loch Ness

Zu den frankobelgischen Comicjuwelen, die das Zack-Magazin des Koralle Verlags für die hiesigen Leser zutage förderte, gehört die im Orig...

Asterix und der Arvernerschild

Kasimir 3 - ... und die grünen Tiger

Zu den frankobelgischen Comicjuwelen, die das Zack-Magazin des Koralle Verlags für die hiesigen Leser zutage förderte, gehört die im Orig...

Asterix Mundart Wienerisch V - Es Brojeggd

Mia schreim es fuffzga Joa vuan Dschiesas. De Röma hom se gaunz Gallien eignaad. Gaunz Gallien? Schmeggs! Jedes Wort verstanden? Herzlich...

Asterix Mundart Wienerisch IV - Kööch uman Asterix

Mia schreim es fuffzga Joa vuan Dschiesas. De Röma hom se gaunz Gallien eignaad. Gaunz Gallien? Schmeggs! Jedes Wort verstanden? Herzlich...

Der kleine Nick - Feriengeschichten

Endlich Ferien für den kleinen Nick und seine Freunde. Endlich Zeit - Zeit für all die Streiche und Unternehmungen, die während der Schul...

Asterix - El menhir de oro

Asterix, a gall 1.

Julius Caesar meghódította Galliát, ám egyetlen egy kis falu még mindig ellenáll a megszállóknak, hála egy különleges erőt kölcsönző vará...

Asterix and the Great Divide

Asterix 32: Asterix plaudert aus der Schule

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Le Petit Nicolas, c'est Noel!

Lucky Luke 49 - Die Dalton Ballade und andere Geschichten - Die Dalton Ballade und andere Geschichten

Vier Geschichten aus dem Alltag eines einsamen Cowboys, der schneller schießt als sein Schatten. Lucky Luke vereitelt einen besonders abg...

Asterix 35. Astérix chez les Pictes

Asterix Mundart 67 Unterfränkisch IV - Asterix un di Wengert-Scheer

Die "Dour de Frångn" (Meefränggisch Band 1) verlief noch harmonisch. Im zweiten Meefränggisch-Album begann mit der "Fråche der Ehre" der ...

Asterix Mundart Ruhrdeutsch V - Voll auffe Omme!

Da issaja schon widda! Der kleine Gallier und seine Kumpels. Nache "Tour der Ruhr" und "Dingenskirchen" zaubat Hennes Bender den nächsten...

Asterix 21: Das Geschenk Cäsars

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Astérix 40 - L'Empire du Milieu

Asterix 38. La hija de Vercingetorix

Lucky Luke 61 - Der Apachen-Canyon - Der Apachen-Canyon

Colonel O'Nollan führt mit seinem Regiment im Fort Canyon einen ebenso zähen wie absurden Kleinkrieg gegen die Apachen. Lucky Luke muss i...

Asterix 22: Die große Überfahrt

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Asterix Mundart Hamburgisch II - Asterix boaie Briedn

Bidde?!? Asterix gib's jetz auch auf Hamburgisch? Willssu mich flaxen, Digger? Wie geil is das denn? Na logen, 'ne flotte Beulerei brauch...

Lucky Luke 43 - Der Kopfgeldjäger

Der Pferdezüchter Bronco Fortworth hält den Indianer Tea Spoon fälschlich für den Dieb seines Pferdes Lord Washmouth III. und setzt 100.0...

Asterix 40. El lirio blanco

Asterix Mundart 66 Hessisch 9 - Mir strunze net - mir habbe!

Mit Mir strunze net - mir habbe! erscheint das neunte Asterix Büchelsche auf hessisch. Mit viel Wortwitz und Liebe zum Detail wurde diesm...

Lucky Luke 38 - Jesse James

Jesse James und seine Spießgesellen flüchten vor der Polizei nach Texas, wo sie sich ausgerechnet die Stadt Nothing Gulch unter den Nagel...

Lucky Luke - Gesamtausgabe 03

Mit Lucky Luke schuf die Zeichnerlegende Maurice de Bevere (Morris) im Jahr 1946 eine Cowboylegende und eine der erfolgreichsten Comicser...

Asterix Mundart Ruhrdeutsch VII - Die dickste Buxe vom Revier

Hennes Benders Fans haben abgestimmt: DIE DICKSTE BUXE VOM REVIER soll sein fünftes Ruhrdeutsch-Album heißen. Von Zäsah seim Julius in da...

Asterix - Vox populi - Antike Länder, antike Sitten

Schon im Jahre 50 v. Chr. pflegten die Briten ihre Traditionen wie Teepause und Linksverkehr, während die Schweizer Banken und Fondues er...

Asterix - Unbeugsame Lateinzitate von A bis Z

Von "Alea iacta est" bis "Veni, vidi, vici": Sprüche wie diese aus der vermeintlich toten Sprache Latein sind auch heute noch quicklebend...

Asterix latein 03. Apud Gothos - Asterix apud Gothos

Mit Asterix lernt sich Latein wie von selbst. Vorbei sind die Zeiten angestaubten Lateinunterrichts, denn Asterix erweckt eine tote Sprac...

Asterix Gesamtausgabe 12 - Asterix plaudert aus der Schule, Gallien in Gefahr, Gallien in Gefahr - Die Skizzen

Neben der regulären Asterix-Albenreihe liegt auch die Gesamtausgabe in überarbeiteter Form vor. Alle Alben wurden sorgfältig neu kolorier...

Asterix 19: Der Seher

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Asterix Mundart Meefränggisch VII - Asterix un di Marktbärbel

Asterix un di Marktbärbel - es ist eine turbulente Geschichte um die oberfränkische Braukunst und die meefränggische Superkraft durch den...

Asterix Mundart Hessisch 10. Die Klaabankestadt

"Die Klaabankestadt" lautet der Hessische Titel des 10. Asterix-Albums dieser sympatsischen Mundart. Übersetzt und zusammegefuddelt von J...

Asterix Mundart Kölsch V - Et Baasjezänks

Nach "Asterix als Legionär", op kölsch "Asterix kütt nohm Kommiss", hat sich das Kölsche Mundart-Autorinnen-Dreigestirn Kettenbach-Scheel...

Umpah-Pah Gesamtausgabe

Umpah-Pah, der tapferste aller Indianer, war eine der ersten Figuren, die Goscinny und Uderzo gemeinsam entwickelten. Doch erst 7 Jahre s...

Kasimir 1 - Der Taxifahrer

Lucky Luke 39 - Kalifornien oder Tod - Kalifornien oder Tod

Lucky Luke wird im Städtchen Nothing Gulch unfreiwillig zum Führer eines Wagentrecks, der von der Ostküste nach Kalifornien unterwegs ist...

Astérix 40 - L'Iris Blanc

Asterix Mundart Ruhrdeutsch VIII - Voll Panne, die Römers

Es ist für Asterix und Obelix mal wohl mal wieder an der Zeit um eine Runde durchs Revier zu machen. Nach der "Tour de Ruhr" und "Keine K...

Lucky Luke 54 - Die Daltons und der Psycho-Doc - Die Daltons und der Psycho-Doc

Der österreichische Arzt Professor Dr. Dr. Otto von Himbeergeist vertritt die These, dass Kriminelle im Grunde kranke Menschen seien, die...

Asterix snackt Platt - Der große Mundart-Sammelband

kleiner, neutraler Beitrag mit VerlosAktion (5 SC) zweiter Beleg (pdf) an gleichem Speicherort abgelegt (lässt sich hie rnicht noch hinzu...

Kasimir 5 - Jagd aufs Elfenbein

Zu den frankobelgischen Comicjuwelen, die das Zack-Magazin des Koralle Verlags für die hiesigen Leser zutage förderte, gehört die im Orig...

Kasimir 6 - ... und der Gorilla

Zu den frankobelgischen Comicjuwelen, die das Zack-Magazin des Koralle Verlags für die hiesigen Leser zutage förderte, gehört die im Orig...

Asterix Mundart Oberfränkisch II - Asterix bei die Bieramiden

In seinem zweiten oberfränkischen Mundart-Streich übersetzt "Das Eich" den Kultband "Asterix und Kleopatra" und strapaziert die Lachmuske...

Valentin Gesamtausgabe 2

Asterix und Obelix im Reich der Mitte - Bildergeschichte zum Film - (Die ganze Geschichte zum Kinofilm mit vielen Fotos)

Asterix und Obelix kehren zurück auf die Kinoleinwand! Dieses Buch zum Film erzählt die ganze Geschichte nach und beinhaltet zahlreiche F...

Asterix Mundart Pfälzisch III - Asterix als Palatinator

Asterix auf Pfälzisch - das gab es seit zwanzig jahren nicht mehr! Aber überlassen wir Übersetzer Chako Habekost das Wort: Endlisch därf ...

Asterix Mundart Hessisch XI - Hummbe bummbe!

Endlich babbelt Asterix wieder hessisch - die langlebigste und erfolgreichste Mundart-Reihe geht in die elfte Runde, in gewohnter Hessen-...

Valentin Gesamtausgabe 1

Ein liebenswerter Herumtreiber.Zeitgleich mit den ersten Isnogud- Episoden gestaltete das Team René Goscinny und Jean Tabary ab März 1962...

Asterix Mundart Kölsch IV - Asterix kütt nohm Kommiss

Mit "Asterix als Legionär" trifft der lustigste Asterix-Band auf Hella von Sinnen, die lustigste Frau des deutschen Fernsehens. Gemeinsam...

Lucky Luke 16 - Das Greenhorn - Westernspaß für Anspruchsvolle

Waldo Badmington, ein englischer Adliger, will nach dem Tode eines entfernten Verwandten dessen Erbe im Wilden Westen antreten. Mit Lucky...

Asterix - Der Goldene Hinkelstein

Isnogud Collection: Die Goscinny- und Tabary-Jahre 1969-1972

Dieser Sammelband enthält 22 Abenteuer des Großwesirs Isnogud von René Goscinny und Jean Tabary aus den Jahren 1969 bis 1972. Der Band re...

Asterix 10: Asterix als Legionär

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...