René Goscinny

Le petit Nicolas

Nicolas est un petit garçon qui adore l'école, surtout pendant les récrés. Il y retrouve ses copains de classe Alceste, Geoffroy, Eudes, ...

Lucky Luke 14. - Smith császár

Ebben az epizódban megismerkedhetünk Dean Smith-el, egy dúsgazdag texasi farmerrel, akit különös téveszme kerített hatalmába. I. Smith-ne...

Asterix 9. - Asterix és a normannok

Hasarengazfix főnöknek váratlan látogatója érkezik. Unokaöccsét, Kishippixet apja azért küldi hozzá a nagyvárosból, hogy igazi férfit far...

Asterix and the Goths

Gaul was divided into three parts. No, four parts - for one small village of indomitable Gauls still held out against the Roman invaders....

Lucky Luke 22. - Szögesdrót a prérin

Tehénszurdok a szarvasmarhatenyésztők városa, viszont egyre több békés földműves is megjelenik a város környékén, akiket zavar, ha a csor...

Asterix 3. - Asterix és a gótok

Panoramix az év legfontosabb eseményére, a gall druidák versenyére készül. Különleges erőt adó varázsitalával kétségtelen esélyesnek szám...

Lucky Luke 18. - A 20. Lovasezred

Lucky Luke ebben az epizódban Wyomingban próbálja megakadályozni, hogy az indiánok és a fehér telepesek között kitörjön a háború.

Lucky Luke 7. - Tortilla a Daltonoknak

Ebben az epizódban a Daltonok egy véletlennek köszönhetően Mexikóba kerülnek, az ottani kormány nem nagy örömére. Élnek a lehetőséggel és...

Asterix 17. - Az istenek otthona

Julius Caesar újabb furfangos tervre adja áldását, amellyel úgy véli, végre megtörheti a kis gall falu ellenállását. Kiirtatja a falut kö...

Lucky Luke 43. - A bíró

A Pecos folyótól nyugatra még nem ért el a törvény keze. Langtry városában Roy Bean, egy kalandos múltú férfi bírónak kiáltotta ki magát,...

Nicolas nyaral

Véget ért a szorgos tanulással eltöltött tanév, és Nicolas egy időre búcsút vesz iskolai cimboráitól - most már lehet a nyaralással fogla...

Asterix 5. - Asterix galliai körutazása

Asterix galliai körutazása - Asterix kalandjai 5.

Asterix 13. - Asterix és a rézkondér

Váratlan vendég érkezik a kis gall faluba. Flexibilix, egy másik törzs főnöke náluk szeretné biztonságba helyezni népe vagyonát a római a...

Nicolas az iskolában

Az iskolába a haverok miatt érdemes járni. A kis Nicolas tudja ezt jól, ezért aztán nagyon szereti az iskolát, különösen a tízperceket. Á...

A kis Nicolas

A kisiskolás Nicolas és osztálytársai igazi ártatlan gyerekek. Olykor talán kissé elevenek, kissé szófogadatlanok, de hogy jó szándékúak,...

Les surprises du Petit Nicolas

Feter l'augmentation de papa au restaurant, faire des grimaces au lama au zoo avec Alceste, gouter avec l'insupportable cousin Eloi, alle...

Les bêtises du petit Nicolas

La rentrée du Petit Nicolas - Les histoires inédites du Petit Nicolas 3

En classe, la maîtresse est vraiment chouette. Meme quand elle punit Clotaire, qui est le dernier. Et pendant la récré, avec les copains,...

Le Petit Nicolas et ses voisins - Les histoires inédites du Petit Nicolas 4

D'apres le papa de Nicolas, entre voisins, il faut s'entraider. C'est sans doute pour ça qu'il aime tant taquiner M. Blédurt, qui habite ...

Le Petit Nicolas en voyage

Der kleine Nick und die Schule - Sechzehn prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden

Die Abenteuer des kleinen Nick in der Schule. Heute morgen beispielsweise müssen der kleine Nick und seine Kameraden einen Test machen. E...

Les histoires inédites du Petit Nicolas - Le Petit Nicolas s´amuse

Der kleine Nick - Achtzehn prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden

Wisst ihr, wer der schlauste und frechste kleine Bengel weit und breit ist? Ihr habts natürlich erraten: der kleine Nick! Er lässt sich e...

Lucky Luke 64 - Goldrausch!

Die beiden Falschspieler und Trickbetrüger Miles Denver und Bill Dallas versuchen dem alten Goldgräber Powell seine (wertlose) Mine abzul...

Asterix 02: Asterix und Kleopatra

Le Petit Nicolas

4. LernjahrNeun Geschichten um die französische Kultfigur petit Nicolas und seine Freunde, die sich in der Schule über die Eigenheiten de...

Lucky Luke 66 - Eine Woche Wilder Westen

Ein Cowboy hat sieben Tage die Woche zu tun. Er bringt einen widerspenstigen Jungen zum Zahnarzt, legt eine Familienfehde bei, verhindert...

Lucky Luke 25 - Die Daltons im Blizzard

Die Daltons brechen aus dem Gefängnis aus. Um ihren Fluchtweg zu tarnen, geben sie sich als die "Die Gebrüder Jones! Frank, Louis, Robert...

Lucky Luke 60 - Die Daltons auf dem Kriegspfad - Die Daltons auf dem Kriegspfad

Der neu gewählte Präsident erlässt beim Amtsantritt eine Generalamnestie, von der auch die Daltons profitieren. Natürlich nutzen die vier...

Lucky Luke 78 - Die Reisschlacht

Ein Fest für Kenner und Fans: Vier fast vergessene Kurzgeschichten aus den Federn der Großmeister Morris und Goscinny werden in diesem Ba...

Asterix 30: Obelix auf Kreuzfahrt

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Asterix 31: Asterix und Latraviata

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Lucky Luke 46 - Der Großfürst

Der russische Großfürst Leonid ist ein großer Western-Fan und will erst nach einem Abenteuerurlaub durch den Wilden Westen ein wichtiges ...

Lucky Luke 62 - Western Circus

Lucky Luke traut seinen Augen nicht. Mitten in der Prärie steht ein indischer Elefant. Er gehört zum "Western Circus", der auf dem Weg zu...

Lucky Luke 29 - Auf nach Oklahoma!

Die Regierung der Vereinigen Staaten kauft den Indianern das Reservat Oklahoma ab und gibt es zur Besiedlung frei. Lucky Luke soll dafür ...

Asterix 26: Die Odyssee

Asterix 18: Die Lorbeeren des Cäsar

Asterix 03: Asterix als Gladiator

Asterix 12: Asterix bei den Olympischen Spielen

Lucky Luke 92 - Ein Menü mit blauen Bohnen - Ein Menü mit blauen Bohnen

Noch nie zuvor in deutschen Lucky Luke Alben veröffentlichte Lucky Luke Geschichten lassen uns hier an den unglaublichen Abenteuern unser...

Lucky Luke 34 - Stacheldraht auf der Prärie - Stacheldraht auf der Prärie

Lucky Luke hilft dem Farmer George Kraut im Kampf gegen den Viehbaron Cass Casey, für den die Prärie ausschließlich Weideland ist, auf de...

Der kleine Nick und seine Streiche

Sechzehn prima Geschichten über die Familienfeier, über Nicks neuen Babysitter und über Onkel Eugen, der Witze macht, die der kleine Nick...

Lucky Luke 50 - Der weiße Kavalier

Lucky Luke kommt einer Einbrecherbande auf die Spur, die als Theatertruppe getarnt durch den Westen zieht. Im Rahmen der Spurensicherung ...

Asterix babbelt hessisch - Der große Mundart-Sammelband 02

Astérix 40 - L'Empire du Milieu

Der kleine Nick und die Mädchen - Siebzehn prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden

Die Mutter des kleinen Nick hat ihm erlaubt, seine Schulkameraden zum Kakao einzuladen. Er hat auch Marie-Hedwig eingeladen. Marie-Hedwig...

Astérix - Comment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit - Bandes dessinées

Asterix redt Schwyzerdütsch - Der große Mundart-Sammelband

Wo steckt eigentlich Idefix? - Das große Wimmelbuch

Asterix 08: Asterix bei den Briten

Der kleine Nick und seine Bande - Achtzehn prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen freunden

Wenn man allein spielt, macht es keinen Spaß, und wenn die anderen dabei sind, gibt es sofort Streit - und der macht erst richtig Spaß. A...

Asterix Mundart: 63 Bayrisch 4 - Asterix als Gladiator

Asterix: Wie Obelix als kleines Kind in den Zaubertrank geplumpst ist

Asterix 01: Asterix der Gallier

Asterix redt Wienerisch - Der große Mundart-Sammelband

Lucky Luke 53 Die Erbschaft von Rantanplan - Die Erbschaft von Rantanplan

Der Hund Rantanplan erbt das Vermögen von Oggie Svenson. Da im Falle seines Todes die umfangreiche Erbschaft an Joe Dalton fällt, setzt d...

Wo steckt eigentlich Asterix? - Das große Wimmelbuch

Wo steckt Asterix? Könnt ihr ihn finden? In dieser Neuauflage des beliebten Wimmelbuchs verstecken sich der berühmte Gallier und seine F...

Asterix 11: Asterix und der Arvernerschild

Lucky Luke 23 - Den Daltons auf der Spur

Die Daltons brechen aus ihrem texanischen Gefängnis aus. Bei der Jagd auf die Bande wird Lucky Luke erstmals durch den treuen, aber ein w...

Lucky Luke 21 - Vetternwirtschaft

Einst brachte Lucky Luke die (historischen) Daltons Bob, Grat, Bill und Emmet hinter Gittern, weshalb sich ihre Vettern Joe, William, Jac...