René Goscinny művei

Astérix et la rentrée gauloise

Lucky Luke 15 - Die Postkutsche - Die Postkutsche

Zur Beruhigung ihrer Kunden, die durch zunehmende Überfälle verunsichert werden, will Wells Fargo in einer groß angekündigten Werbeaktion...

Le Petit Nicolas

4. LernjahrNeun Geschichten um die französische Kultfigur petit Nicolas und seine Freunde, die sich in der Schule über die Eigenheiten de...

Lucky Luke 23 - Den Daltons auf der Spur

Die Daltons brechen aus ihrem texanischen Gefängnis aus. Bei der Jagd auf die Bande wird Lucky Luke erstmals durch den treuen, aber ein w...

Lucky Luke 26 - Familienkrieg in Painful Gulch

Lucky Luke gerät in den familiären Kleinkrieg der O'Hara und O'Timmins, unter dessen desaströsen Auswirkungen das Städtchen Painful Gulch...

Lucky Luke 21 - Vetternwirtschaft

Einst brachte Lucky Luke die (historischen) Daltons Bob, Grat, Bill und Emmet hinter Gittern, weshalb sich ihre Vettern Joe, William, Jac...

Lucky Luke 29 - Auf nach Oklahoma!

Die Regierung der Vereinigen Staaten kauft den Indianern das Reservat Oklahoma ab und gibt es zur Besiedlung frei. Lucky Luke soll dafür ...

Lucky Luke 24 - gegen Joss Jamon

Joss Jamon und seine Bande übernehmen die Herrschaft in dem Städtchen Frontier City. Nach anfänglichen Schwierigkeiten gelingt es Lucky L...

Lucky Luke 22 - Calamity Jane

Lucky Luke macht die Bekanntschaft der resoluten Calamity Jane. Zusammen reitet man nach El Plomo, wo Calamity Jane beim Armdrücken einen...

Asterix latein 04 - Gladiator

Lucky Luke 17 - Die Daltons brechen aus - Westernspaß für Anspruchsvolle

Getrieben von dem Wunsch, sich an Lucky Luke zu rächen, brechen die Daltons aus dem Gefängnis aus. Sie verbreiten Angst und Schrecken und...

Asterix latein 15 - Olympius

Lucky Luke 31 - Der Richter

Als Leiter eines Viehtransports kommt Lucky Luke ins Städtchen Langtry, wo Roy Bean als selbsternannter Richter sein Amt auf eher eigenwi...

Asterix in Switzerland (16) - Album 16

Quaestor Vexatius Sinustitis, who is about to expose the Roman governor's creative accountancy, has been poisoned. Can Getafix brew an an...

Der kleine Nick und die Schule - Sechzehn prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden

Die Abenteuer des kleinen Nick in der Schule. Heute morgen beispielsweise müssen der kleine Nick und seine Kameraden einen Test machen. E...

Der kleine Nick und die Ferien - Siebzehn prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden

Natürlich freut sich jedes Kind auf die Ferien. Endlich keine Schule und eine Menge Zeit für Streiche, die die Ferien erst richtig schön ...

Der kleine Nick und seine Bande - Achtzehn prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen freunden

Wenn man allein spielt, macht es keinen Spaß, und wenn die anderen dabei sind, gibt es sofort Streit - und der macht erst richtig Spaß. A...

Der kleine Nick und die Mädchen - Siebzehn prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden

Die Mutter des kleinen Nick hat ihm erlaubt, seine Schulkameraden zum Kakao einzuladen. Er hat auch Marie-Hedwig eingeladen. Marie-Hedwig...

Der kleine Nick ist wieder da!

Seine Abenteuer sind in 30 Sprachen übersetzt und in einer weltweiten Gesamtauflage von über zehn Millionen Exemplaren erschienen: Damit ...

Lucky Luke 39 - Kalifornien oder Tod - Kalifornien oder Tod

Lucky Luke wird im Städtchen Nothing Gulch unfreiwillig zum Führer eines Wagentrecks, der von der Ostküste nach Kalifornien unterwegs ist...

Les bêtises du petit Nicolas

La rentrée du Petit Nicolas - Les histoires inédites du Petit Nicolas 3

En classe, la maîtresse est vraiment chouette. Meme quand elle punit Clotaire, qui est le dernier. Et pendant la récré, avec les copains,...

Le Petit Nicolas et ses voisins - Les histoires inédites du Petit Nicolas 4

D'apres le papa de Nicolas, entre voisins, il faut s'entraider. C'est sans doute pour ça qu'il aime tant taquiner M. Blédurt, qui habite ...

Le petit Nicolas en voyage

Ce qui est bien a la maison, c'est qu'on peut s'amuser avec maman, faire des mots croisés tres difficiles avec papa ou téléphoner a Alces...

Der kleine Nick und seine Streiche

Sechzehn prima Geschichten über die Familienfeier, über Nicks neuen Babysitter und über Onkel Eugen, der Witze macht, die der kleine Nick...

Asterix Mundart: 63 Bayrisch 4 - Asterix als Gladiator

Die beliebte Mundart-Reihe ist der besondere Spaß für Asterix-Fans. Wenn sich der Gallier durch die deutschsprachigen Dialekte von Schle...

Der kleine Nick auf Reisen

Sechzehn prima Geschichten, in denen der kleine Nick Papa im Büro besucht, der bald darauf in Agonie liegt. Außerdem über den Tag, als er...

Der kleine Nick auf dem Pausenhof

Sechzehn prima Geschichten von Georgs Geburtstag, von der neuen Lehrerin, von Nicks Entschuldigungsschreiben, von Chlodwigs Umzug, vom El...

Les histoires inédites du Petit Nicolas - Le Petit Nicolas s´amuse

Le Petit Nicolas en voyage

Der kleine Nick spielt Fußball - Vier prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden. Das Fußballspiel. Herr Hünerbrüh. Der kleine Nick und seine Bande. Der kleine Nick und die Mädchen

Wenn Nick und seine Bande Fußball spielen, muss jedes Mal Adalbert, der Klassenerste, Schiedsrichter sein. Mannschaftskapitän wollen dage...

Asterix Latein 23 - Asterix apud helvetios

Lucky Luke 64 - Goldrausch!

Die beiden Falschspieler und Trickbetrüger Miles Denver und Bill Dallas versuchen dem alten Goldgräber Powell seine (wertlose) Mine abzul...

Lucky Luke 50 - Der weiße Kavalier

Lucky Luke kommt einer Einbrecherbande auf die Spur, die als Theatertruppe getarnt durch den Westen zieht. Im Rahmen der Spurensicherung ...

Lucky Luke 47 - Ma Dalton

Die Daltons brechen aus und suchen Unterschlupf bei ihrer Mutter, die als geachtete ältere Dame ein beschauliches Leben führt. Doch sie w...

Asterix Mundart 67 Unterfränkisch IV - Asterix un di Wengert-Scheer

Die "Dour de Frångn" (Meefränggisch Band 1) verlief noch harmonisch. Im zweiten Meefränggisch-Album begann mit der "Fråche der Ehre" der ...

Asterix Mundart 66 Hessisch 9 - Mir strunze net - mir habbe!

Lucky Luke 79 - Die Eisenbahn durch die Prärie

Das Abenteuer beginnt im Büro der Transcontinental Railway. Dort ist man besorgt. Die Arbeiten an der ersten Eisenbahnlinie quer durch No...

Lucky Luke 20 - Am Mississippi

Lucky Luke gerät in einen Streit der beiden Mississippi- Kapitäne Barrows und Lowriver. Er und Jolly Jumper helfen Barrows dabei, eine We...

Lucky Luke 25 - Die Daltons im Blizzard

Die Daltons brechen aus dem Gefängnis aus. Um ihren Fluchtweg zu tarnen, geben sie sich als die "Die Gebrüder Jones! Frank, Louis, Robert...

Lucky Luke 78 - Die Reisschlacht

Ein Fest für Kenner und Fans: Vier fast vergessene Kurzgeschichten aus den Federn der Großmeister Morris und Goscinny werden in diesem Ba...

Lucky Luke 28 - Tortillas für die Daltons

Die Daltons sollen in ein anderes Gefängnis gebracht werden. Emilio Espuelas, "der gefürchtetste Bandit von ganz Mexiko" vermutet in der ...

Lucky Luke 38 - Jesse James

Jesse James und seine Spießgesellen flüchten vor der Polizei nach Texas, wo sie sich ausgerechnet die Stadt Nothing Gulch unter den Nagel...

Die kleine Nick - Die besten Geschichten, 8 Audio-CDs

Der kleine Nick und sein Luftballon - Zehn prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden

Zehn prima neue Abenteuer, in denen Nick lesewütig wird (das ist eine Krankheit), von Mama einen Mädchenpullover mit Entchen drauf gesche...

Lucky Luke 42 - Der Galgenstrick

In sieben Kurzgeschichten muss Lucky Luke seine mannigfaltigen Talente unter Beweis stellen. Er verhindert eine Lynchjustiz, vereitelt ei...

Asterix: Wie Obelix als kleines Kind in den Zaubertrank geplumpst ist

Asterix 03: Asterix als Gladiator

Asterix 10: Asterix als Legionär

Asterix 31: Asterix und Latraviata

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Asterix 08: Asterix bei den Briten

Asterix 26: Die Odyssee

Asterix 01: Asterix der Gallier

Asterix 18: Die Lorbeeren des Cäsar

Asterix 30: Obelix auf Kreuzfahrt

Im Jahre 45 nach der ersten Veröffentlichung in Deutschland erfährt Asterix die erste große Überarbeitung! In sorgfältiger Detailarbeit w...

Asterix 35. Astérix chez les Pictes

Le Village d'Astérix enneigé se remet doucement d'un hiver glacial comme jamais, quand Astérix et Obélix font la plus étonnante des décou...

Asterix 29: Asterix und Maestria

Asterix 04: Der Kampf der Häuptlinge - Der Kampf der Häuptlinge

Asterix 07: Asterix und die Goten

Asterix 15: Streit um Asterix