René Goscinny művei - 4. oldal

Asterix Mundart Plattdeutsch V - De Spökenkieker

Striet un Puhei bi Asterix un Obelix in't Dörp: En frömden Keerl gifft sik as Spökenkieker ut un seggt, he kann de Tokunft lesen. Un all ...

Asterix Latein 23 - Asterix apud helvetios

Asterix Mundart Sächsisch IV - Hühm wie Drühm

Lucky Luke 36 - Dalton City - Dalton City

In den Arbeitspausen im Gefängnis erzählt Dean Fenton von seiner ruhmreichen Vergangenheit als unumschränkter Herrscher über Fenton Town....

Asterix latein 04 - Gladiator

Asterix latein 24 - Laurea Caesaris

Asterix Mundart Ruhrdeutsch VIII - Voll Panne, die Römers

Es ist für Asterix und Obelix mal wohl mal wieder an der Zeit um eine Runde durchs Revier zu machen. Nach der "Tour de Ruhr" und "Keine K...

Asterix Mundart Berlinerisch III - Schwabylon Berlin

Worum es in der Berliner Übersetzung des letzten Meisterwerks Albert Uderzos ("Gallien in Gefahr") von Martin "Gotti" Gottschild geht, wi...

Asterix Mundart Meefränggisch VI - Asterix un di Schbessarträuber

"Mir hamm fei ä Imitsch-Broblem!" Meefrangn, mit seiner Hauptstadt Wördsburch im Herzen, ist die schönste Region der Welt. Da wo andere, ...

Idefix und die Unbeugsamen 05 - Idefix und die Druiden

Asterix Mundart Sächsisch III - Sgladschdglei

Asterix Mundart Münchnerisch III - Neihausn fia Zuagroasde

Pünktlich zur Wiesn 2018 erscheint dieses neue Asterix-Abenteuer in Münchner Mundart! Der profilierte Münchner Übersetzer Wolfgang J. Fuc...

Asterix Mundart Wienerisch V - Es Brojeggd

Mia schreim es fuffzga Joa vuan Dschiesas. De Röma hom se gaunz Gallien eignaad. Gaunz Gallien? Schmeggs! Jedes Wort verstanden? Herzlich...

Asterix Mundart Oberfränkisch III - Asterix bei der Husdndrubbn

Die Oberfranken sind wieder da - beim Deudaaades! Nach "Dunnerkeil" und "Asterix bei die Bieramiden" präsentiert der Kulmbacher Komiker ...

Asterix Mundart 66 Hessisch 9 - Mir strunze net - mir habbe!

Asterix 38. La hija de Vercingetorix

Adrenalina, la hija del famoso jefe galo Vercingétorix, llega a la aldea que tan bien conocemos para provocar un montón de aventuras a la...

Asterix auf Ruhrdeutsch 3 - Tour de Ruhr

Asterix - Die große 5-CD Hörspielbox Vol. 6

"Ganz Gallien ist von den Römern besetzt ... Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, den Römern...

Kasimir 10 - Revolte im Dornröschenwald

Während einer Spritztour auf dem Land nimmt Kasimir mit seinem Taxi eine Abzweigung, die ihn in einen wie im Dornröschenschlaf liegenden ...

Der kleine Nick. Wie alles begann - Comic

Schon bei seinem ersten Comic-Auftritt gibt er den Ton an: der kleine Nick. Nachdem er eine Trommel geschenkt bekommen hat, schlägt er un...

Asterix Mundart Hamburgisch II - Asterix boaie Briedn

Asterix Edition Omnibus II - Die Werkausgabe mit Leinenrücken. Asterix als Gladiator - Tour de France - Asterix und Kleopatra

Asterix Mundart Pfälzisch IV - Zores bei de Pälzer

Noochdem de "Asterix als Palatinator" so oigschlage hot, gebbt's jetzert Zores! De Asterix un soi Pälzer streite un zerfe sisch so arg, d...

Asterix Mundart Schwyzerdütsch IV - Asterix bi de Walliser

Die Schweizer auf Schweizerisch! Es isch viertel vor Chrischtbaum, und ganz Aargallie isch vo de Zürcher bsetzt ... ganz Aargallie? Aber...

Asterix Edition Omnibus V - Die Werkausgabe mit Leinenrücken. Asterix und der Kupferkessel - Asterix in Spanien - Streit um Asterix

The Golden Menhir

Assurancetourix is entering the legendary Gallic bards' competition to win the golden menhir. But with the Romans keeping a close watch, ...