Penavin Olga művei

A szerémségi magyar szigetek nyelve

Jugoszláviai magyar diakrón népmesegyűjtemény I.

Jugoszláviai magyar népmesék

Jugoszláviai magyar népmesék I-II.

Népi kalendárium

Tartalom Bevezető 5 Az esztendő néprajza 7 Weöres Sándor: Csízió 9 Általában az esztendő néprajzáról 11 Január - Boldogasszony hava ...

Néprajzi tanulmányok (7.)

Szlavóniai (kórógyi) szótár

A szerző szótárába a horvátországi Eszék táján 4 magyar községben (Kórógy, Szentlászló, Haraszti, Rétfalu) gyűjtötte anyagát. Forrása a b...

Szlavóniai (kórógyi) szótár R-ZS

Nyelvjárás és köznyelv

Jugoszláviai magyar diakrón népmesegyűjtemény II.

Becse és környéke földrajzi neveinek adattára (Vajdaság helységeinek földrajzi nevei 9.)

A jugoszláviai Baranya magyar tájnyelvi atlasza

Zenta és környéke földrajzi neveinek adattára (Vajdaság helységeinek földrajzi nevei 5.)

Jugoszláviai magyar népmesék (Új magyar népköltési gyűjtemény XVI.)

Temerin és környéke földrajzi neveinek adattára

A jugoszláviai Muravidék magyar tájnyelvi atlasza

Jugoszláviai magyar népmesék I-II

Jugoszláviai magyar népmesék II.

Kórógyi (szlavóniai) népballadák, balladás történetek, balladás dalok

Néprajzi tanulmányok

Szlavóniai (kórógyi) szótár I-III.

Doroszló (Doroslovo) földrajzi neveinek adattára (Vajdaság helységeinek földrajzi nevei 13.)

Bácskai magyar nyelvjárási atlasz

Népi kalendárium - Az esztendő néprajza a jugoszláviai magyarság körében

Néprajzi tanulmányok (Értekezések, monográfiák 7.)

Horvátországi (szlavóniai) magyar nyelvjárási atlasz