Juan Gabriel Vásquez művei

Informátorok

A Kolumbiában játszódó regény már vagy tucatnyi országban megjelent, a kritikusok a legnagyobb elragadtatással írnak róla. Végre a magyar...

Becsapódás

Vásquez a Becsapódás című regényében is, mint az Informátorokban, régi bűnöknek ered a nyomába, emberi döntések motivációit és konzekvenc...

A hírnév

Milyen meghitten ismerős minden Juan Gabriel Vásquez távoli Kolumbiájában: a magán- és közéleti hazugságok, az eltusolt titkok, a szétmál...

Emberi romok

Az Emberi romok Juan Gabriel Vásquez lenyűgöző, izgalmas beszámolója: a politikai gyilkosságok, az összeesküvéselméletek és az ezekkel ka...

Dalok a tűzhöz

A számos rangos nemzetközi díjjal elismert kolumbiai Juan Gabriel Vásquez az egyik legjelentősebb kortárs latin-amerikai író. Realista, i...

Feliza nevei

"A francia száműzetésben élő kolumbiai szobrászművész, Feliza Bursztyn múlt pénteken, január 8-án este negyed 11-kor, egy párizsi étterem...

Die geheime Geschichte Costaguanas

Ende des 19. Jahrhunderts scheint die Welt einen neuen Mittelpunkt zu bekommen, weit weg von ihren bisherigen Zentren: In Panama, dem äuß...

Die Gestalt der Ruinen - Roman

Kolumbien 1948: Der liberale Politiker Jorge Eliécer Gaitán wird in Bogotá auf offener Straße ermordet. Sein Tod stürzt Kolumbien in die ...

Lieder für die Feuersbrunst - Erzählungen

Wie scheinbar belanglose Vorfälle ein Leben von Grund auf verändern können - davon handeln die neuen Erzählungen von Juan Gabriel Vásquez...

El ruido de las cosas al caer - Spanischer Text mit deutschen Worterklärungen. Niveau B2 (GER)

Spanische Literatur in der Reihe 'Reclam Fremdsprachentexte': das ist der spanische Originaltext - ungekürzt und unbearbeitet mit Worterk...

El ruido de las cosas al caer - Ausgabe für das Abitur Baden-Württemberg ab 2023

Bogotá, Kolumbien, 1996. Den Jura-Professor Antonio Yammara und den wortkargen Ricardo Valverde verbindet das nachmittägliche Ritual des ...

Wenn es an Licht fehlt

Im Oktober 2016 besucht der kolumbianische Regisseur Sergio Cabrera eine Retrospektive seiner Werke in Barcelona. Es ist eine schwere Zei...

Das Geräusch der Dinge beim Fallen

Bogotá, Kolumbien, im Sommer 2009: Der Jura-Professor Antonio Yammara liest in der Zeitung von einem Nilpferd, das aus dem ehemaligen Pri...

La Traducción del Mundo: Las Conferencias Weidenfeld 2022 / Interpreting the World: The Weidenfeld Lectures 2022

Cuatro textos magistrales sobre el poder de la ficción para comprender el mundo que habitamos 'Uno de los escritores más grandes del mund...

Die Gestalt der Ruinen

Informátorok

A Kolumbiában játszódó regény már vagy tucatnyi országban megjelent, a kritikusok a legnagyobb elragadtatással írnak róla. Végre a magyar...

A hírnév

Milyen meghitten ismerős minden Juan Gabriel Vásquez távoli Kolumbiájában: a magán- és közéleti hazugságok, az eltusolt titkok, a szétmál...

Reisen mit weißer Landkarte - Die Kunst des Romans

'Ganze Provinzen auf der Landkarte der menschlichen Natur sind nicht länger weiße Flecken, weil die großen Romane sie bereist haben.' Mit...