Goscinny művei

Asterix Mundart Sächsisch IV - Hühm wie Drühm

Oarschwerbleede, Asterix off säggs¿sch. Findschrischdischgudd! Vier Jahre nach seinem ersten Sächsisch-Streich "Sgladschdglei" legt Comed...

Spaghetti - Gesamtausgabe 3

Spaghetti con Prosciutto!So sehr sich René Goscinnys und Dino Attanasios sympathischer Held Spaghetti auch mühen mag, vor seinem bisweile...

Asterix Mundart Oberfränkisch III - Asterix bei der Husdndrubbn

Die Oberfranken sind wieder da - beim Deudaaades! Nach "Dunnerkeil" und "Asterix bei die Bieramiden" präsentiert der Kulmbacher Komiker S...

Kasimir 5 - Jagd aufs Elfenbein

Zu den frankobelgischen Comicjuwelen, die das Zack-Magazin des Koralle Verlags für die hiesigen Leser zutage förderte, gehört die im Orig...

Kasimir 6 - ... und der Gorilla

Zu den frankobelgischen Comicjuwelen, die das Zack-Magazin des Koralle Verlags für die hiesigen Leser zutage förderte, gehört die im Orig...

Asterix Mundart Wienerisch VII - Asterix da Wüüde

Mia schreim es fu zga Joa vuan Dschiesas. De Röma hom se gaunz Gallien eignaad. Gaunz Gallien? Schmeggs! A klaane Uatschofd volla unbeigs...

Idefix und die Unbeugsamen - Flatterhafte Jugend - Erstlesebuch zur Serie

Die Römer haben es sich in den Kopf gesetzt, in Lutetia die römische Ordnung einzuführen. Dafür soll in der Stadt ein neues Gerichtsgebäu...

Idefix und die Unbeugsamen - Zoff auf dem Forum - Erstlesebuch zur Serie

Idefix und die Unbeugsamen erleben eine Menge Abenteuer in Lutetia! Auf dem Marktplatz haben die Bauern ihre Stände mit regionalen Speise...

Idefix und die Unbeugsamen - Der große Taubenschlag - Erstlesebuch zur Serie

Idefix und die Unbeugsamen erleben eine Menge Abenteuer in Lutetia, wo sie sich gegen Monalisa, die Katze des römischen Generals Labienus...

Idefix und die Unbeugsamen - Sticker- und Rätselheft - Beschäftigungsbuch zum Basteln und Rätseln

Idefix ist einer der cleversten Hunde überhaupt. Doch bei einigen Rätseln braucht selbst er Unterstützung ... In diesem Beschäftigungsbuc...

Asterix Mundart Plattdeutsch V - De Spökenkieker

Striet un Puhei bi Asterix un Obelix in't Dörp: En frömden Keerl gifft sik as Spökenkieker ut un seggt, he kann de Tokunft lesen. Un all ...

Asterix Mundart Pfälzisch III - Asterix als Palatinator

Asterix auf Pfälzisch - das gab es seit zwanzig jahren nicht mehr! Aber überlassen wir Übersetzer Chako Habekost das Wort: Endlisch därf ...

Asterix Mundart Schwäbisch VII - Asterix dr Römerschreck

D' Römer wellat oms Vrrecka 's Rezept vom Zaubertrank han. Ka dr Miraculix dichthalta, ond fallt am Asterix ebbes Gscheits ei zom da Flec...

Die Ungezähmten - Eine Lucky-Luke-Hommage von Blutch

Ein weiterer Starzeichner schwingt sich zur Wildwestlegende Lucky Luke in den Sattel. Der französische Künstler Blutch legt eine neue Hom...

Asterix Gesamtausgabe 15 - Die Tochter des Vercingetorix, Der goldene Hinkelstein, Asterix und der Greif, Die Weiße Iris

In dieser edlen, in Kunstleder gebundenen Gesamtausgabe kommen die Asterix-Abenteuer " Die Tochter des Vercingetorix ", " Asterix und der...

Asterix Edition Omnibus I - Asterix der Gallier - Die goldene Sichel - Asterix und die Goten

Wir schreiben das Jahr 65 nach der Erfindung von Asterix. 1959 erschufen René Goscinny und Albert Uderzo die größte Comic-Ikone Europas, ...

Asterix Mundart Plattdeutsch VI - Asterix de Gallier

Wi schrievt dat Johr 50 v. Chr. Heel Gallien is in röömische Hand... Heel Gallien? Nee! Dor gi t dat een Dörp vull mit Opsternaatsche Man...

Die Ungezähmten - Vorzugsausgabe - Eine Lucky-Luke-Hommage von Blutch (limitierte Ausgabe)

Lucky Luke ist der Schrecken aller Desperados. Doch in einer Hütte bei Rubbish Gulch begegnet er zwei Outlaws, denen sein schneller Colt ...

Idefix und die Unbeugsamen 05 - Idefix und die Druiden

Ein neue Comic-Geschichte von Idefix und den Unbeugsamen Jede Nacht verschwinden Hunde aus den Straßen Lutetias. Bei ihren Ermittlungen z...

Asterix Mundart Schwyzerdütsch III - Asterix, de Aargallier

Es isch viertel vor Chrischtbaum, und ganz Aargallie isch vo de Zürcher bsetzt ... ganz Aargallie? Aber nei! Es voll müesams Kaff namens ...

Idefix und die Unbeugsamen 07 - Achtung - Zerbrechlich!

Wir befinden uns im Jahr 52 vor Christus. Ganz Lutetia ist von den Römern besetzt ... Ganz Lutetia? Nein! Eine Bande unbezwingbarer Tiere...

Idefix und die Unbeugsamen 06 - Der leuchtende Wald

Mit einem Cover, das im Dunkeln leuchtet! Idefix und die Unbeugsamen müssen ihr Revier gegen die Römer verteidigen. Gott sei Dank ist Ide...

Lucky Luke - Gesamtausgabe 05

Mit Lucky Luke schuf die Zeichnerlegende Maurice de Bevere (Morris) im Jahr 1946 eine Cowboylegende und eine der erfolgreichsten Comicser...

Astérix 40 - L'Empire du Milieu

Wo steckt eigentlich Asterix? - Das große Wimmelbuch

Wo steckt Asterix? Könnt ihr ihn finden? In dieser Neuauflage des beliebten Wimmelbuchs verstecken sich der berühmte Gallier und seine Fr...

Kasimir 4 - ... und das Ungeheuer von Loch Ness

Zu den frankobelgischen Comicjuwelen, die das Zack-Magazin des Koralle Verlags für die hiesigen Leser zutage förderte, gehört die im Orig...

Asterix 40. El lirio blanco

Astérix 40 - L'Iris Blanc

Asterix 17. Die Trabantenstadt

Asterix und Obelix im Reich der Mitte - Bildergeschichte zum Film - (Die ganze Geschichte zum Kinofilm mit vielen Fotos)

Asterix und Obelix kehren zurück auf die Kinoleinwand! Dieses Buch zum Film erzählt die ganze Geschichte nach und beinhaltet zahlreiche F...

Asterix und Obelix im Reich der Mitte - Das Buch zum Film - (Die ganze Geschichte zum Kinofilm mit vielen Fotos)

Asterix und Obelix kehren zurück auf die Kinoleinwand! Dieses Buch zum Film erzählt die ganze Geschichte nach und beinhaltet zahlreiche F...

Asterix 21. Das Geschenk Cäsars

Asterix 29. Asterix und Maestria

Asterix 07: Asterix und die Goten

Asterix 10. Asterix als Legionär

Asterix 13. Asterix und der Kupferkessel

Asterix 23. Obelix GmbH und Co. KG

Asterix 22. Die große Überfahrt

Asterix 20. Asterix auf Korsika

Asterix 18. Die Lorbeeren des Cäsar

Asterix 19. Der Seher

Asterix 09. Asterix und die Normannen

Asterix 05. Die goldene Sichel

Asterix 30. Obelix auf Kreuzfahrt

Asterix 27. Der Sohn des Asterix

Asterix 35. Asterix bei den Pikten

Asterix 11. Asterix und der Arvernerschild

Idefix und die Unbeugsamen - Weissnix weiß Rat - Erstlesebuch zur Serie

Jetzt gehen die Römer zu weit! Um seiner Katze Monalisa einen eigenen Palast zu bauen, will der römische General Labienus halb Lutetia ab...

Malysh Nikolja

Le petit Nicolas. Jeta istorija nachalas' v daljokie pjatidesjatye gody proshlogo veka s nebol'shih jumoristicheskih risunkov hudozhnika ...

Asterix Mundart Ruhrdeutsch VIII - Voll Panne, die Römers

Es ist für Asterix und Obelix mal wohl mal wieder an der Zeit um eine Runde durchs Revier zu machen. Nach der "Tour de Ruhr" und "Keine K...

Asterix Mundart Oberfränkisch II - Asterix bei die Bieramiden

In seinem zweiten oberfränkischen Mundart-Streich übersetzt "Das Eich" den Kultband "Asterix und Kleopatra" und strapaziert die Lachmuske...

Idefix und die Unbeugsamen 04 - So ein Theater!

Wir befinden uns im Jahr 52 vor Christus. Ganz Lutetia ist von den Römern besetzt ... Ganz Lutetia? Nein! Eine Bande unbezwingbarer Tiere...

Idefix und die Unbeugsamen - Lawines Bällchen - Erstlesebuch zur Serie

Im Versteck der Unbeugsamen macht Turbine eine ganz besondere Entdeckung. Sie findet den Ball von Lawine, der Hündin des gallischen Anfüh...

Lucky Luke 45. - A Mississipin

A Mississipin egyike a legnépszerűbb Lucky Luke epizódoknak. Hősünk éppen a hatalmas folyó torkolatánál időzik, amikor belecsöppen két gő...

Kasimir 2 - ... und der Supertreibstoff

Kasimir 1 - Der Taxifahrer

Asterix: Asterix Omnibus 13 - Asterix and the Chariot Race, Asterix and the Chieftain's Daughter, Asterix and the Griffin

In Asterix and the Chariot Race, Senator Lactus Bifidus announces a special one-off chariot race, to defend his name and prove Rome's gre...

Lucky Luke a Mississippin (színes képregény)

Asterix Mundart Oberfränkisch I - Dunnerkeil

Wir schreiben das Jahr 2022. Für ganz Franken wurde Asterix schon in Mundart übersetzt... für ganz Franken? Nein! Oberfranken wurde bishe...

Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? - Le roman du film